Traduction de «keuze heeft » (Néerlandais → Français) :

Dit moderne en trendy hotel heeft ook een exclusieve bar waar u een ruime keuze heeft uit champagne en cocktails.
Cet hôtel moderne et branché possède également un bar chic proposant un grand choix de champagnes et de cocktails.

Het hotel heeft een restaurant waar u de keuze heeft uit buffetten met voor- en nagerechten.
L'hôtel dispose d'un restaurant où vous pouvez choisir des entrées et des desserts proposés en buffet.

Het hotel heeft ook een lounge waar u een ruime keuze heeft uit een collectie boeken en tijdschriften die u eveneens mee naar het strand kunt nemen.
L'hôtel abrite par ailleurs un salon de lecture abritant une collection de livres et de magazines que vous pourrez emporter à la plage.

Vanuit het hotel heeft u gemakkelijk toegang tot het meer van Annecy en het Massief des Aravis, waar u een ruime keuze heeft aan recreatieve activiteiten en sporten zoals watersport en wandelen.
L'hôtel bénéficie d'un accès facile au lac d'Annecy et vers le massif des Aravis, où vous pourrez pratiquer un large choix d'activités de loisirs et sportives, notamment des sports nautiques et la randonnée.

Het hotel heeft een stijlvolle lobby en een restaurant waar u de keuze heeft uit meer dan 250 wijnen.
Cet établissement dispose d'un hall élégant et d'un restaurant avec une sélection de plus de 250 vins.

Het biedt u een ontspannende verblijfplaats in het kuuroord, of u hier nu komt om de baden te bezoeken of gewoon op vakantie bent. Het hotelrestaurant biedt een breed scala van seizoensgebonden menu's en zorgt ervoor dat u altijd een keuze heeft tussen hartige specialiteiten en gezonde gerechten.
Le restaurant de l'hôtel offre un large éventail de menus de saison et s'assure de toujours vous offrir le choix entre de riches spécialités et des plats équilibrés.

Bij het Grand Café kunt u genieten van à-la-cartegerechten waarbij u keuze heeft uit een aantal vaste menu's.
Au Grand Café, vous pourrez apprécier des plats à la carte avec un choix de menus.

Er zijn vele restaurants in de IFA zodat u genoeg keuze heeft.
L'IFA comporte de nombreux restaurants.

Ook kunt u naar het strand van Comporta rijden, op 7 km afstand, waar u de keuze heeft uit een verscheidenheid aan restaurants met uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Vous aurez également la possibilité de vous rendre à la plage de Comporta à 7 km et de profiter de divers restaurants jouissant d'une vue sur l'océan Atlantique.

Nadat uw eetlust is opgewekt, kunt u bijna de gehele dag terecht in het restaurant bij het zwembad, dat een ruime keuze heeft aan internationale en lokale specialiteiten en ook snacks serveert.
Après vous être mis en appétit, le restaurant de la piscine est ouvert presque toute la journée et vous propose une grande variété de spécialités internationales et locales ainsi que des collations.