Vertaling van "gezellig zijn ingericht " (Nederlands → Frans) :

Ontspan in onze comfortabele kamers die gezellig zijn ingericht zijn in mediterrane kleuren.
Profitez d'un moment de détente dans nos chambres confortables, présentant une décoration chaleureuse aux couleurs du sud.

'Privilege'-kamer met queensize bed Geniet van onze extra comfortabele kamer met exclusief luxe beddengoed, iPhone/iPad docking station, Nespresso apparaat en andere kleine extraatjes die deze kamer tot de beste omgeving voor werk en ontspanning maken (Twee eenpersoonsbedden op verzoek) Standard kamer met twee eenpersoonsbedden Kies voor een gezellige, elegant ingerichte kamer.
Chambre Privilège avec un lit double Queensize Offrez-vous l'expérience de notre chambre grand comfort dotée d'une literie haut de gamme, d'une station d'accueil iPhone/iPad, d'une machine Nespresso et d'autres attentions pour de meilleures conditions de travail (Ou 2 lits simples sur demande) Chambre Standard avec deux lits simples Optez pour une chambre cosy à la décoration élégante.

Zowel de 'Carnotzet' als de Chaudron Bar zijn sfeervol en gezellig, en ingericht in de traditionele Walliser stijl.
Décorés dans un style traditionnel du Valais, le confort et l'ambiance chaleureuse sont garantis au Carnotzet et au bar Chaudron.

Dit gezellige, uniek ingerichte hostel beschikt over schone en comfortabele kamers met moderne badkamers.
Aménagée d'une manière personnalisée, cette auberge de jeunesse agréable propose des chambres propres et confortables avec une salle de bains moderne.

Hotel am Park serveert dagelijks een stevig ontbijtbuffet in de gezellige eetkamer, ingericht in rijke rode en crème tinten.
Cet établissement sert un petit-déjeuner buffet copieux tous les matins dans sa salle à manger accueillante décorée dans des tons rouge intense et crème.

De gezellige, uniek ingerichte kamers zijn ook uitgerust met een koffiezetapparaat.
Les chambres confortables à la décoration unique, sont également équipées d'une cafetière.

De gezellige, goed ingerichte kamers zijn voorzien van sfeerverlichting en een flatscreen-tv.
Les chambres confortables et bien conçues comportent un éclairage chaleureux ainsi qu'une télévision à écran plat.

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed De comfortabel ingerichte en gezellige Superior kamers zijn 16-21 m² groot en beschikken over een Frans bed, bureau, airconditioning, koffie- en theefaciliteiten en WiFi.
Chambre Supérieure avec lit double Confortablement meublées et accueillantes, les chambres Supérieure de 16 à 21 m² proposent lit à la française, bureau, climatisation, cafetière/théière et accès WIFI.

Al onze gezellige en functionele appartementen zijn ingericht met aandacht voor detail, en bieden een volledig uitgeruste keuken, supersnel internet, een bureau en televisie.
Chaque appartement a fait l'objet d'une attention particulière dans sa décoration et ses équipements : cuisine équipée, internet haut débit, bureau et télévision pour vous offrir un espace convivial et fonctionnel.

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed De comfortabel ingerichte, gezellige 'Standard'-kamers zijn 14-19 m² groot en hebben een Frans bed, bureau, minibar, draadloos internet en analoge modemverbinding.
Chambre Standard avec lit double D'une superficie de 14 à 19 m², les chambres Standard confortables offrent : lit à la française, bureau, minibar, WIFI et connexion modem analogique.