Traduction de «comfortabel ingerichte gezellige » (Néerlandais → Français) :

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed De comfortabel ingerichte, gezellige 'Standard'-kamers zijn 14-19 m² groot en hebben een Frans bed, bureau, minibar, draadloos internet en analoge modemverbinding.
Chambre Standard avec lit double D'une superficie de 14 à 19 m², les chambres Standard confortables offrent : lit à la française, bureau, minibar, WIFI et connexion modem analogique.

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed De comfortabel ingerichte en gezellige Superior kamers zijn 16-21 m² groot en beschikken over een Frans bed, bureau, airconditioning, koffie- en theefaciliteiten en WiFi.
Chambre Supérieure avec lit double Confortablement meublées et accueillantes, les chambres Supérieure de 16 à 21 m² proposent lit à la française, bureau, climatisation, cafetière/théière et accès WIFI.

De kamers zijn comfortabel en gezellig ingericht. Ze hebben vloerbedekking, een televisie en een eigen badkamer.
Les chambres confortables et chaleureuses possèdent de la moquette, une télévision et une salle de bains privative.

De comfortabele en gezellige kamers van het Rambuttri zijn compleet ingericht en voorzien van airconditioning en een douche met warm water.
Les chambres confortables du Rambuttri sont entièrement climatisées et dotées d'une douche avec eau chaude.

Het verfijnde en toch gezellige Freya House heeft een open haard naast de lobby en alle kamers zijn comfortabel ingericht.
Raffiné, mais agréable, le Freya House comporte une cheminée à côté du hall d'entrée et vous accueille dans des chambres confortablement meublées.

De kamers van Landhaus Schwaben zijn gezellig en comfortabel ingericht. Veel kamers hebben een eigen terras of balkon met een prachtig uitzicht op de bergen.
Les chambres de l'hôtel Landhaus Schwaben sont agréables et confortables. Certaines disposent d'une terrasse privée ou d'un balcon offrant une vue splendide sur la montagne.

De kamers van het Beau Sejour zijn gezellig en comfortabel ingericht met vloerbedekking, een lcd-tv en een eigen badkamer met een haardroger.
Les chambres du Beau Sejour sont accueillantes et confortables. Revêtues de moquette, elles disposent d'une télévision à écran LCD et d'une salle de bains privative pourvue d'un sèche-cheveux.

De kamers en-suites van het Best Western Plaisance zijn individueel ingericht en beschikken over comfortabele en gezellige woonruimtes.
Les chambres et les suites décorées individuellement de l'hôtel Best Western Plaisance comportent des espaces de vie confortables et chaleureux.

'Privilege'-kamer met queensize bed Geniet van onze extra comfortabele kamer met exclusief luxe beddengoed, iPhone/iPad docking station, Nespresso apparaat en andere kleine extraatjes die deze kamer tot de beste omgeving voor werk en ontspanning maken (Twee eenpersoonsbedden op verzoek) Standard kamer met twee eenpersoonsbedden Kies voor een gezellige, elegant ingerichte kamer.
Chambre Privilège avec un lit double Queensize Offrez-vous l'expérience de notre chambre grand comfort dotée d'une literie haut de gamme, d'une station d'accueil iPhone/iPad, d'une machine Nespresso et d'autres attentions pour de meilleures conditions de travail (Ou 2 lits simples sur demande) Chambre Standard avec deux lits simples Optez pour une chambre cosy à la décoration élégante.

Ontspan in onze comfortabele kamers die gezellig zijn ingericht zijn in mediterrane kleuren.
Profitez d'un moment de détente dans nos chambres confortables, présentant une décoration chaleureuse aux couleurs du sud.