Traduction de «functionele appartementen zijn » (Néerlandais → Français) :

De functionele appartementen zijn voorzien van een woon/eetkamer met een bank en TV.
Les appartements fonctionnels comprennent un salon-salle à manger avec un canapé et une télévision.

De functionele appartementen zijn voorzien van houten meubilair en een eenvoudige, kleurrijke inrichting.
Les appartements fonctionnels du Flots de la Mer présentent tous une décoration sobre et colorée avec un mobilier en bois.

Het hotel biedt 104 functionele appartementen met alle comfort en een volledig uitgeruste keuken.
L'aparthotel propose 104 appartements bénéficiant d'un maximum de confort, tous fonctionnels avec cuisine équipée.

Al onze gezellige en functionele appartementen zijn ingericht met aandacht voor detail, en bieden een volledig uitgeruste keuken, supersnel internet, een bureau en televisie.
Chaque appartement a fait l'objet d'une attention particulière dans sa décoration et ses équipements : cuisine équipée, internet haut débit, bureau et télévision pour vous offrir un espace convivial et fonctionnel.

Het aparthotel heeft 83 volledig uitgeruste en functionele appartementen, waaronder studio's en vierkamerappartementen met een maximale capaciteit van 8 personen.
L'aparthotel vous propose 83 appartements confortables, tout équipés et fonctionnels, dont des studios et des 4 pièces avec une capacité maximale de 8 personnes.

Het 4-sterren aparthotel biedt zowel zakenreizigers als vakantiegangers 242 volledig uitgeruste en functionele appartementen met een maximum aan comfort.
L'aparthotel classé 4 étoiles met à disposition des clients affaire et loisir 242 appartements équipés et fonctionnels, offrant un maximum de confort.

Stay Together Barcelona Apartments ligt tegenover het metrostation Paral · lel en biedt stijlvolle functionele appartementen met een balkon, een goed uitgeruste keuken en gratis WiFi.
Situé en face de la station de métro Paral lel, le Stay Together Barcelona Apartments propose des appartements élégants dotés d'un balcon, d'une cuisine équipée et d'une connexion Wifi gratuite.

De lichte, functionele appartementen van Suite Hotel Castillo de Elba zijn uitgerust met een ruime woonkamer met satelliet-tv.
Les appartements lumineux et fonctionnels du Suite Hotel Castillo de Elba disposent d'un salon spacieux doté de la télévision par satellite.

De functionele appartementen van Apartamentos Blau zijn ingericht in blauwe en witte tinten.
Les appartements fonctionnels du Blau sont décorés dans des tons bleus et blancs.

De moderne en functionele appartementen met airconditioning zijn voorzien van internet en een uniek uitzicht op zee, terwijl de omgeving rust en stilte biedt.
Les appartements modernes et fonctionnels sont dotés de la climatisation, d'une connexion Internet et d'une vue exceptionnelle, tandis que les environs offrent paix et tranquillité.