Traduction de «gewelfde plafonds en witte » (Néerlandais → Français) :

Een Italiaans ontbijtbuffet wordt geserveerd in de elegante ontbijtzaal met gewelfde plafonds van witte tufsteen.
Un petit-déjeuner buffet italien est proposé dans l'élégante salle à manger pourvue d'un plafond voûté en tuf blanc.

De appartementen van het Masseria Donna Nina hebben airconditioning, gewelfde plafonds en witte stenen muren.
Dotés de plafonds voûtés et de murs en pierre blanche, les appartements du Donna Nina sont climatisés.

Alle kamers van het Old Town Hostel hebben gewelfde plafonds en frisse, witte muren.
Les chambres de l'Old Town Hostel présentent de hauts plafonds voûtés et des murs blancs.

De suites van het Avista beschikken over gewelfde plafonds en een witte stijl met rode details.
Dotées de plafonds voûtés, les suites sont décorées dans des tons blancs avec des éléments rouges.

De villa´s van Amaya Selection of Villas beschikken over gewelfde plafonds en zijn ingericht in blauwe en witte tinten.
Les villas de l'Amaya présentent des plafonds voûtés et sont décorées dans des tons bleus et blancs.

De I 7 Archi Guest House is gevestigd in de beroemde witte gebouwen van het historische centrum van Ostuni, en biedt studio's met eigen kookgelegenheid, een traditionele inrichting en gewelfde plafonds.
Occupant les célèbres bâtiments blancs du centre historique d'Ostuni, l'I 7 Archi Guest House vous propose des studios indépendants à la décoration traditionnelle et aux plafonds voûtés.

Elke trullo heeft een interieur van lokale witte steen, met gewelfde plafonds en unieke meubels.
L'intérieur de chaque Trullo est composé de pierre blanche locale, de plafonds voûtés et de mobilier unique.

De kamers beschikken over witte muren en de origineel gewelfde plafonds. Elke kamer is uitgerust met een televisie en biedt uitzicht op de gemeenschappelijke tuin.
Donnant sur le jardin commun, elles disposent d'une télévision et d'une salle de bains privative pourvue d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette.

Alle appartementen van Bellavista hebben een rustieke uitstraling met tegelvloeren en gewelfde plafonds of plafonds met houten balken.
Décorés dans un style rustique, les appartements disposent de carrelage et d'un plafond voûté ou de poutres apparentes.

Sommige kamers hebben originele gewelfde plafonds of plafonds met houten balken.
Certaines d'entre elles arborent des plafonds d'origine, voutés ou dotés de poutres apparentes.