Vertaling van "blauwe en witte " (Nederlands → Frans) :

Het blauwe en witte Cycladische hotel wordt omgeven door prachtige tuinen met kleurrijke boukamvilias.
L'hôtel Glaronisia est un établissement bleu et blanc typique des Cyclades, entouré de beaux jardins avec des bougainvilliers colorés.

De ruime en kleurrijke studio's van het Terra del Sole bieden allemaal een mediterrane inrichting, blauwe en witte meubels en zichtbare bakstenen plafonds.
Spacieux et colorés, les studios indépendants du Terra del Sole présentent une décoration méditerranéenne avec un mobilier bleu et blanc et des plafonds en briques apparentes.

Het biedt blauwe en witte accommodatie met uitzicht op de tuin.
Il vous propose des hébergements décorés en bleu et blanc avec vue sur le jardin.

De minimalistische architectuur van het Thermes, de koepels, de designbadkamers en de vlekkeloze zwembaden zijn in perfecte harmonie met de blauwe en witte esthetiek van de Egeïsche Zee.
L'architecture minimaliste des Thermes, avec des éléments en forme de dôme, les salles de bains design et les piscines impeccables sont en harmonie avec l'esthétique bleue et blanche du paysage égéen.

Accommodatie in het Aloni Hotel is ingericht in blauw en witte kleuren en is voorzien van airconditioning.
L'hôtel Aloni vous propose un hébergement climatisé et décoré en bleu et blanc.

Het huis biedt airconditioning en blauwe en witte interieurs en exterieurs.
Cette maison climatisée présente un décor blanc et bleu, à l'intérieur comme à l'extérieur.

De kamers zijn traditioneel ingericht in blauwe en witte tinten en beschikken over een eigen badkamer met een douche en een haardroger.
Traditionnellement décorées dans des tons bleu et blanc, elles disposent d'une salle de bains privative avec douche et sèche-cheveux.

De ingang van het Residencial União is versierd met blauwe en witte tegels, die het typisch Portugese karakter van het pand benadrukken.
L'entrée est décorée de carrelage bleu et blanc, renforçant le caractère typiquement portugais de l'établissement.

Alle kamers van het Dworek zijn ingericht in blauwe en witte tinten en met houten meubilair.
Les chambres du Dworek sont toutes aménagées dans des tons bleus et blancs avec des meubles en bois.

De kamers zijn individueel ingericht met blauwe en witte kleuren, ingebouwde bedden en traditionele meubels.
Les chambres sont décorées de façon individuelle dans des tons de bleu et de blanc.