Vertaling van "genieten een centrale ligging in potsdam " (Nederlands → Frans) :

Deze stijlvolle appartementen genieten een centrale ligging in Potsdam, op de hoek van het Luisenplatz en op 900 meter van het slot Sanssouci.
Bénéficiant d'un emplacement central à Potsdam, les appartements élégants du Bed Breakfast am Luisenplatz vous attendent au coin de la place Luisenplatz et à 900 mètres du palais de Sanssouci.

Dankzij de centrale ligging kunt u gemakkelijk het historische centrum van Potsdam verkennen.
L'emplacement central de l'hôtel vous permettra d'explorer facilement le centre-ville historique de Potsdam.

Het arcona Hotel am Havelufer heeft een rustige en centrale ligging in hartje Potsdam en het gebouw heeft een historische architectuur.
L'arcona Hotel am Havelufer bénéficie d'un emplacement paisible mais central au cœur de Potsdam et présente une architecture historique.

Dit ruime appartement heeft een centrale ligging in de toeristische wijk van Berlijn, en ligt op slechts 10 minuten lopen van de Potsdamer Platz en het Checkpoint Charlie Museum.
L'Apartment am Potsdamer Platz bénéficie d'un emplacement central dans le quartier touristique de Berlin. Il se tient à seulement 10 minutes de marche de Potsdamer Platz et du musée de Checkpoint Charlie.

Gasten kunnen de natuurlijke schoonheid van Guilin in zich opnemen en daarmee genieten van de centrale ligging van het hotel.
Vous pourrez admirer la beauté naturelle du Guilin tout en jouissant d'un emplacement en centre-ville.

Door de centrale ligging van het Esperance 1 kunnen gasten genieten van de neoklassieke architectonische gebouwen en traditionele lokale winkels.
Grâce à l'emplacement central de l'Esperance 1, vous pourrez profiter des bâtiments à l'architecture néoclassique et des boutiques traditionnelles du quartier.

In het Salsa Restaurant kunt u genieten van lokale, Turkse specialiteiten. De centrale ligging van het hotel biedt daarnaast makkelijk toegang tot de beroemde mehane taverna's in de historische Çiçek Pasa.
Vous pourrez savourer des spécialités turques locales au restaurant Salsa ou profiter de l'emplacement central de l'établissement pour accéder aux célèbres tavernes mehanes du centre historique Cicek Pasajı.

Ondanks de centrale ligging kunt u genieten van een rustig verblijf in dit hotel bij het stadspark.
Malgré son emplacement central, vous profiterez d'un séjour paisible à proximité du parc de la ville.

Zakenreizigers zullen profiteren van de indrukwekkende vergaderzalen en kunnen ten volle genieten van de centrale ligging van dit hotel.
Les voyageurs d’affaires apprécieront les magnifiques salles de réunions et la position centrale de l’établissement.

Dit 4-sterrendesignhotel heeft een centrale ligging in de historische binnenstad van Dresden. In de Sky-Bar op de 6e verdieping kunt u genieten van het uitzicht op de Frauenkirche.
Situé dans le centre de la vieille ville de Dresde, l'Innside by Meliá Dresden est un hôtel moderne 4 étoiles qui offre une vue sur l'église Frauenkirche depuis son bar au 6ème étage.