Traduction de «gelegen historische stad wernigerode » (Néerlandais → Français) :

Deze trein rijdt naar de op minder dan 15 kilometer afstand gelegen historische stad Wernigerode en de berg Brocken.
Il rejoint la ville historique de Wernigerode et la montagne Brocken, à moins de 15 km.

Ga wandelen langs het idyllische Heinrich-Heine-pad, bewonder de berg Brocken, ga mountainbiken, of ontdek het historische stadje Wernigerode en de UNESCO-stad Goslar.
Vous pourrez partir en randonnée le long du sentier idyllique d'Heinrich-Heine-Pfad, admirer la montagne Brocken, faire du VTT ou encore explorer la ville historique de Wernigerode et le site de Goslar, classé au patrimoine de l'UNESCO.

Dit 3-sterren hotel is gelegen in het hart van de historische stad Rheinbach. Het is gevestigd in een historisch industrieel gebouw, ingericht met traditionele houten meubels. U heeft de beschikking over gratis Wifi internet.
Situé au cœur de la ville historique de Rheinbach, cet hôtel 3 étoiles occupe un bâtiment industriel historique et est doté d'un mobilier traditionnel en bois et d'une connexion Wifi gratuite.

Theos Village is ideaal gelegen voor de liefhebbers van kristalhelder water en nette zandstranden. Het is strategisch gelegen nabij het centrum van de historische stad Chania.
Outre son emplacement idéal pour les amateurs d'eaux cristallines et de plages de sable fin, le Theos Village occupe un emplacement stratégique à proximité du centre de la ville historique de La Canée.

Gelegen op slechts een steenworp afstand van het Mausoleum van Galla Placidia en gunstig gelegen nabij het treinstation, biedt Hotel Bisanzio de ideale locatie om deze historische stad te verkennen.
L'Hotel Bisanzio bénéficie d'un emplacement idéal pour explorer cette ville historique, à quelques pas seulement du mausolée de Galla Placidia et près de la gare.

Het Coimbra Residence is gelegen in het hart van het historische centrum van Coimbra en biedt een toplocatie in deze historische stad.
Au cœur du centre historique de Coimbra, la Coimbra Residence bénéficie d'un emplacement privilégié dans cette ville chargée d'histoire.

Delta Barrington ligt in het hart van het stadscentrum van Halifax, aan het Link-wandelpad, en is perfect gelegen om te ontdekken wat deze historische stad te bieden heeft.
Situé au cœur du centre-ville de Halifax et donnant sur le réseau de voies piétonnes Link, le Delta Barrington est le choix idéal pour découvrir toutes les attractions de cette ville historique.

Dit boetiekhotel is gelegen in het ommuurde historische stad Jaipur, op slechts 200 meter van het busstation Sindhi Camp.
Situé dans la ville fortifiée de Jaipur, cet établissement de caractère se trouve à 200 mètres de la gare routière Sindhi Camp.

Dit hotel is centraal en rustig gelegen bij de universiteit en biedt goede verbindingen met het openbaar vervoer. Het hotel is een uitstekende uitvalsbasis om deze historische stad te verkennen.
Notre hôtel se situe au centre, à proximité de l'université, et constitue l'endroit idéal pour partir à la découverte du coeur historique de la ville. Le quartier est tranquille et les transports en commun sont facilement accessibles.

De camping is gelegen tussen Comarruga en Calafell. Het is 38 km van Port Aventura en 30 km van de historische stad Tarragona.
Situé entre Comarruga et Calafell, le camping est à 38 km de Port Aventura et à 30 km de la ville historique de Tarragone.