Vertaling van "gasten kunnen leren over de geschiedenis " (Nederlands → Frans) :

Ook kunnen gasten een bezoek brengen aan het Museum van Marteling en het attractiepark Heks (Parque de las Brujas Temático), waar gasten kunnen leren over de geschiedenis van de heksen in Laspaúles.
Vous y trouverez aussi le musée de la torture et le parc à thème de la sorcière (Parque Temático de las Brujas), où vous pourrez en apprendre davantage sur l'histoire des sorcières de Laspaúles.

Deze accommodatie beschikt over een overloopzwembad en 2 golfmachines, waarmee gasten kunnen leren surfen. De moderne suites zijn ingericht in een surfthema, en bieden gratis WiFi en een terras met uitzicht op de zee of het zwembad.
Les suites modernes bénéficient d'une décoration sur le thème du surf, d'une connexion Wifi gratuite et d'une terrasse avec vue sur la mer ou la piscine.

Gasten kunnen kennismaken met de levendige geschiedenis van de Huron-Wendat, leren over lokale planten en authentieke kunstwerken en ambachten bekijken in het eigen museum.
Découvrez l'histoire intéressante des Huron-Wendat, les particularités de la flore locale et des objets artisanaux ou objets d'art authentiques au musée de l'hôtel.

Gasten kunnen ook een bezoek brengen aan een uitstekend museum over de geschiedenis van de omgeving, het Lewis Loom Centre, waar u meer te weten kunt komen over de geschiedenis van Harris Tweed, en het prachtige landgoed van Lews Castle.
Les sites d'intérêt incluent un excellent musée de l'histoire locale, le Lewis Loom Centre, où vous pourrez en apprendre davantage sur l'histoire de l'étoffe Harris Tweed et sur le superbe parc du château de Lews.

Aldeia do Pontido beschikt over een Environmental Interpretation Centre, waar gasten meer kunnen leren over de eco-vriendelijke waarden van het gebied.
L'Aldeia Do Pontido possède un centre d'interprétation de l'environnement, où vous pourrez en apprendre davantage sur les valeurs écologiques de la région.

Gasten kunnen meer leren over de teelt en oogst van deze wijnstokken en andere lokale producten zoals de beroemde tomaten van Santorini, de (witte) aubergines en de gele erwten.
Pendant votre séjour, vous aurez l'occasion d'en apprendre plus sur la fabrication du vin et la culture des autres produits locaux, comme les tomates, les aubergines blanches et le pois jaune de Santorin.

U kunt er paardrijden, wandelen, een bezoek brengen aan de natuurlijke bronnen, condors spotten in een van 's werelds diepste canyons en meer leren over de geschiedenis en landbouw van de Inca's.
Vous pourrez faire de l'équitation, de la randonnée, visiter les sources naturelles, aller voir des condors dans l'un des canyons les plus profonds du monde et en apprendre davantage sur l'histoire locale Inca et sur l'agriculture.

Residence V Tůních heeft een gemeenschappelijke lounge waar gasten kunnen ontspannen op de pluche leren bank voor de aan de muur gemonteerde flatscreen tv.
La résidence V Tůních dispose d'un salon collectif, où vous pouvez vous détendre sur le somptueux canapé en cuir placé devant une télévision murale à écran plat.

Gasten kunnen ook ontspannen met een drankje in de fluorescerende bar of in de knusse lobby lounge met leren stoelen.
Vous pourrez également vous détendre avec un verre dans le bar fluorescent ou le salon confortable, doté de fauteuils en cuir.

Gasten kunnen deelnemen aan workshops om lokale gerechten te leren maken.
Vous aurez en outre l'occasion de participer à des ateliers pour apprendre à cuisiner des recettes locales.