Vertaling van "dit particuliere tweesterrenhotel in berlijn " (Nederlands → Frans) :

Dit particuliere tweesterrenhotel in Berlijn bevindt zich tegenover het S-Bahnstation Charlottenburg en op korte afstand van het beurscentrum ICC en de beroemde winkelstraat Kurfürstendamm.
Cet hôtel 2 étoiles à gestion familiale se trouve face la station de Charlottenburg (S-Bahn), à proximité du parc des expositions ICC et du célèbre boulevard commerçant Kurfürstendamm.

Dit particuliere tweesterrenhotel in het noordoosten van Mannheim biedt moderne kamers met kabel-tv en gratis draadloos internet.
L'Hotel Restaurant Alexandros, un établissement 2 étoiles familial, vous accueille au nord-est de Mannheim. Il vous propose des chambres modernes avec télévision par câble et accès sans fil (Wifi) à Internet (service gratuit).

Dit particuliere hotel biedt gratis draadloos internet en ligt in een rustige zijstraat in Berlijn. Op slechts 15 minuten lopen vindt u de winkelstraat Kurfürstendamm en het warenhuis KaDeWe.
Cet hôtel indépendant avec accès Internet Wifi est situé dans une petite rue tranquille de Berlin, à seulement 15 minutes de marche de l'avenue des boutiques de Kurfürstendamm et du grand magasin KaDeWe.

Dit gezellige, particuliere hotel ligt aan een rustige zijstraat binnen handbereik van de beroemde boulevard Kurfürstendamm en binnen 10 minuten met het openbaar vervoer van de vele bezienswaardigheden van Berlijn.
Ce confortable hôtel indépendant se trouve dans une rue latérale paisible. Il permet un accès facile au célèbre boulevard Kurfürstendamm et 10 minutes suffisent pour rejoindre de nombreuses attractions de Berlin grâce aux transports en commun.

De geluiddichte kamers van het particuliere City Partner Hotel am Gendarmenmarkt bieden u een centrale, doch zeer rustige uitvalsbasis voor het verkennen van Berlijn.
Les chambres insonorisées de cet hôtel privé vous assure un point de départ paisible et central pour visiter Berlin.

Dit particuliere, intieme hotel ligt aan een zijweg in de buurt van de luchthaven Berlijn Schönefeld.
Situé à proximité immédiate de l’aéroport de Berlin Schönefeld, cet hôtel privé et intime se trouve au bout d’une petit rue.

Vanuit het particuliere Buffet Hotel in Birkenwerder bent u met de trein binnen slechts 30 minuten in Berlijn.
Le Buffet Hotel, établissement à gestion familiale de Birkenwerder, est placé à tout juste trente minutes de train du centre-ville de Berlin.

De particuliere Lakeview Apartments worden omgeven door prachtige meren en bossen en garanderen een ontspannen verblijf aan de zuidoostelijke rand van Berlijn.
Entouré de superbes lacs et de bois, cet établissement à la gestion privée vous offre le lieu idéal pour un séjour relaxant au sud-est de Berlin.

Dit particuliere hotel ligt aan de rand van Zeuthen, pal aan het meer Miersdorf, en op slechts 10 minuten rijden van Berlijn.
Situé aux portes de Zeuthen, au bord du lac Miersdorf, le Wirtshaus am See se trouve à seulement 10 minutes de route de Berlin.