Vertaling van "rand van berlijn " (Nederlands → Frans) :

Het is 15 km naar de rand van Berlijn en 35 km (of 60 minuten met de trein) naar de Alexanderplatz in het centrum van Berlijn.
Le Lakeside - Burghotel zu Strausberg se trouve à 15 km de la périphérie de Berlin et à 35 km (ou à 1 heure en train) de l'Alexanderplatz, au cœur de Berlin.

De particuliere Lakeview Apartments worden omgeven door prachtige meren en bossen en garanderen een ontspannen verblijf aan de zuidoostelijke rand van Berlijn.
Entouré de superbes lacs et de bois, cet établissement à la gestion privée vous offre le lieu idéal pour un séjour relaxant au sud-est de Berlin.

Hotel Hönower Hof in Hoppegarten, aan de rand van Berlijn, is gevestigd in een gebouw in landelijke stijl.
Situé dans un bâtiment de style champêtre, l'Hotel Hönower Hof se trouve à Hoppegarten à l'entrée de la ville de Berlin.

Het Apartment-Hotel-Dahlem is gelegen in een van de mooiste delen van Berlijn, aan de rand van het Grunewald.
L'Apartment-Hotel-Dahlem se situe dans l'un des quartiers les plus dynamiques de Berlin, à la périphérie de la forêt de Grunewald.

Dit 4-sterrenhotel ligt op 30 km van het centrum van Berlijn, aan de rand van het meer van Rangsdorf.
L'hôtel 4 étoiles Seebad-Casino est situé à 30 km du centre de Berlin, sur les rives du lac de Rangsdorf.

Dit particuliere hotel ligt aan de rand van Zeuthen, pal aan het meer Miersdorf, en op slechts 10 minuten rijden van Berlijn.
Situé aux portes de Zeuthen, au bord du lac Miersdorf, le Wirtshaus am See se trouve à seulement 10 minutes de route de Berlin.