Vertaling van "dakterras met uitzicht over rome " (Nederlands → Frans) :

Hotel Aphrodite beschikt over een dakterras met uitzicht over Rome, en biedt kamers met een eigen badkamer en gratis WiFi.
Offrant une vue sur Rome depuis son toit-terrasse, l'Hotel Aphrodite propose des chambres équipées d'une salle de bains privative et d'une connexion Wifi gratuite.

In de zomer kunnen gasten genieten van een aperitief en ontspannen op het dakterras met uitzicht op Rome.
En été, vous pourrez déguster un apéritif et vous détendre dans le jardin sur le toit offrant une vue sur Rome.

Hotel Locarno ligt op slechts 150 meter van het Piazza del Popolo en beschikt over een dakterras met uitzicht over het historische centrum van Rome.
Situé à seulement 150 mètres de la Piazza del Popolo, l'Hotel Locarno dispose d'un toit-terrasse donnant sur le centre historique de Rome.

Dit 4 sterrenhotel beschikt over een gemeubileerd dakterras met uitzicht over de daken van Rome.
Le Diana, établissement 4 étoiles, dispose d'un jardin meublé sur le toit avec vue sur les toits de Rome, où un petit-déjeuner buffet varié est servi.

Het hotel beschikt over een dakterras met panoramisch uitzicht over Rome. De kamers hebben eigen badkamer en een flatscreen-tv met Italiaanse digitale kanalen.
Doté d'un jardin sur le toit offrant une vue panoramique sur Rome, il propose des chambres pourvues d'une salle de bains privative et d'une télévision à écran plat avec les chaînes numériques italiennes.

Marcella Royal ligt op 10 minuten lopen van het metrostation Repubblica en de Via Veneto en beschikt over een dakterras met rondom uitzicht over Rome.
Le Marcella Royal, avec sa terrasse offrant une vue à 360° sur la ville de Rome, se trouve à 10 minutes à pied de la station de métro Repubblica et de la Via Veneto.

Hotel King ligt op slechts 500 meter van de Spaanse Trappen en beschikt over een dakterras met een exclusief uitzicht op Rome.
L'Hotel King se trouve à 500 mètres de la place d'Espagne et dispose d'une terrasse sur le toit offrant une vue exceptionnelle sur Rome.

Het heeft een dakterras met een panoramisch uitzicht over Rome.
Depuis son toit agrémenté d'un jardin, vous profiterez d'une vue panoramique sur Rome.

Het dakterras biedt panoramisch uitzicht over Rome, dat reikt van de Sint-Pietersbasiliek tot het Pantheon.
Son toit-terrasse offre une vue panoramique sur Rome, de la basilique Saint-Pierre au panthéon.

Het hotel beschikt over gratis WiFi en een dakterras met uitzicht op de daken van Rome.
Il dispose d'une connexion Wifi gratuite et d'un jardin sur le toit offrant une vue sur les toits de Rome.