Vertaling van "daken van rome " (Nederlands → Frans) :

In de zomertijd kunt u op het terras van onze cocktails nippen, terwijl u van het schitterende uitzicht op het Colosseum en de daken van Rome geniet.
En été, laissez-vous tenter par nos cocktails sur la terrasse tout en admirant la vue splendide sur le Colisée et les toits de Rome.

Sommige kamers hebben ook een eigen terras met uitzicht over de daken van Rome.
Certaines possèdent également une terrasse privée avec vue sur les toits de Rome.

Atticus Forum Romanum Luxury Penthouse is een luxe appartement op de bovenste verdieping, met uitzicht op de daken van Rome. Dit elegante appartement ligt in het centrum van Rome en biedt een gepersonaliseerde service in hotel-stijl.
Cet appartement de luxe est situé au dernier étage et offre une vue sur les toits de Rome. L'Atticus Forum Romanum Luxury Penthouse propose d'élégantes maisons de vacances dans le centre de Rome, dotées de services d'hôtel personnalisés.

Het is een verbouwd 19e-eeuws klooster. Het restaurant met terras biedt een prachtig uitzicht over de daken van Rome.
Le restaurant dispose d'une terrasse offrant une vue magnifique sur les toits de Rome.

Sommige bieden uitzicht op de daken van Rome.
Certaines offrent une vue sur les toits de Rome.

Het hotel beschikt over gratis WiFi en een dakterras met uitzicht op de daken van Rome.
Il dispose d'une connexion Wifi gratuite et d'un jardin sur le toit offrant une vue sur les toits de Rome.

Het terras op de bovenste verdieping van het hotel kijkt uit over de daken van Rome.
La terrasse au dernier étage surplombe les toits de Rome.

Hotel Impero ligt op slechts 300 meter van het treinstation Roma Termini en beschikt over een gemeubileerd terras met uitzicht op de daken van Rome en het nabijgelegen Opera Theater.
Situé à 300 mètres de la gare de Roma Termini, l'Hotel Impero dispose d'une terrasse meublée avec une vue sur les toits de Rome et le théâtre de l'opéra situé à proximité.

Het gemeubileerde terras van het hotel kijkt uit over de daken van Rome.
Sa terrasse aménagée donne sur les toits de Rome.

Dit 4 sterrenhotel beschikt over een gemeubileerd dakterras met uitzicht over de daken van Rome.
Le Diana, établissement 4 étoiles, dispose d'un jardin meublé sur le toit avec vue sur les toits de Rome, où un petit-déjeuner buffet varié est servi.