Vertaling van "centrum van rome " (Nederlands → Frans) :

Het hotel ligt slechts 13 km van het centrum van Rome, 14 km van de luchthaven Rome Ciampino en er rijdt op gezette tijden een pendelbus naar treinstation Tiburtina.
Proche de l'autoroute, à 14 km des musées du centre de Rome et à 15 km de l'aéroport Ciampino (navette payante en saison jusqu'à la gare de Rome-Tiburtina à heures fixes).

InterContinental De La Ville is een luxe 5-sterrenaccommodatie met 2 restaurants in het centrum van Rome en ligt op een handige locatie in Stadscentrum vlak bij Spaanse Trappen en Piazza di Spagna.
Situé à moins de 200 mètres de Escalier de la Trinité-des-Monts et Place d'Espagne, InterContinental De La Ville est un établissement qui vous invite au luxe. En effet, cet hôtel 5 étoiles dans le centre de Rome (Centre-ville de Rome) propose de nombreuses prestations, notamment 2 restaurants.

Hotel Tuscolana is een 3-sterrenaccommodatie in het centrum van Rome. Deze accommodatie ligt in San Giovanni in de omgeving van Sint-Jan van Lateranen en Parco Archeologico Appia Antica.
L'établissement Hotel Tuscolana vous accueille dans un emplacement exceptionnel à 5 minutes de route des sites Basilique Saint-Jean-de-Latran et Parc archéologique de l'Appia Antica. Vous l'avez compris, cet hôtel 3 étoiles dans le centre de Rome (San Giovanni) vous place au cœur de l'action !

Hotel Amalia is gunstig gelegen in het centrum van Rome, op slechts 200 meter van de stadsmuren van Vaticaanstad en op 500 meter van de basiliek, bevindt Hotel Amalia zich op een gunstige locatie in het centrum van Rome.
Implanté à seulement 200 mètres des murs du Vatican et à 500 mètres de la basilique Saint-Pierre, l'Hotel Amalia est un établissement de luxe 3 étoiles bénéficiant d'un emplacement idéal dans le centre de Rome.

Rome as you feel - Navona Apartments biedt luxe accommodatie met eigen kookgelegenheid in het historische centrum van Rome.
Installé dans le centre historique de Rome, le Rome as you feel - Navona Apartments propose un luxueux hébergement indépendant.

Het hotel ligt in het centrum van de historische wijk Quintili Villa en op 10 km van het oude centrum van Rome.
Situé à proximité de la villa des Quintili, au cœur d'un quartier chargé d'histoire, cet établissement se trouve à 10 km du centre historique de Rome.

Mr Pietro MANCINO, Manager van het Mercure Rome Centrum Colosseum, heet u van harte welkom
Mr Pietro MANCINO, en charge de la direction du Mercure Rome Centre Colisée, vous souhaite la bienvenue.

Beschrijving van het hotel - Mercure Rome Centrum Colosseum
Descriptif de l’hôtel - Mercure Rome Centre Colisée

“Een nieuwe hoek van Rome ontdekken? Te midden van art nouveau villa's en de veelkleurige decoraties van het Coppedè district, zonder de perfecte locatie voor het verkennen van de historische centrum op te geven?
“Envie de découvrir un nouveau coin de Rome, au milieu des villas Art nouveau et des décorations multicolores du quartier Coppedè, sans renoncer au point de départ idéal pour rejoindre le centre historique ?

Het ibis budget Arles Sud Fourchon (voormalig Etap-hotel) ligt op minder dan 2 km van het amfitheater en centrum van de stad die ook " klein Rome" wordt genoemd.
L'ibis budget Arles Sud Fourchon (ex Etap Hotel) est à 1800 m des arènes et du centre-ville de la " petite Rome des Gaules" .