Traduction de «rondom uitzicht » (Néerlandais → Français) :

The Peninsula ligt op 400 meter van de Arc de Triomphe en beschikt over een spa, een binnenzwembad van 22 meter en een restaurant op het dak met rondom uitzicht over Parijs.
Situé à seulement 400 mètres de l'Arc de Triomphe, l'Hotel The Peninsula Paris dispose d'un spa, d'une piscine intérieure de 22 mètres et d'un restaurant sur le toit offrant une vue à 360° sur Paris.

De winkelstraat Rua Augusta en de triomfboog met rondom uitzicht zijn in 5 minuten lopen te bereiken.
La rue commerçante Rua Augusta et son arc avec vue à 360° sur la ville se trouvent à 5 minutes à pied.

Na een dagje sightseeing kunt u ontspannen op het dakterras, dat prachtig rondom uitzicht op de zonsondergang biedt.
Après une journée de visites touristiques, vous pourrez vous prélasser sur le toit-terrasse en contemplant de superbes vues panoramiques sur le coucher du soleil.

Het panoramische binnenzwembad heeft een gezellige ontspanningsruimte met rondom uitzicht op het indrukwekkende berglandschap.
La piscine intérieure panoramique se compose d'un confortable espace détente jouissant d'une vue impressionnante sur le magnifique paysage de montagne.

Het Agriturismo Cerreto ligt op een hoogte van 470 meter en biedt rondom uitzicht op de Val d'Orcia en de Monte Amiata.
Situé à une altitude de 470 mètres, l'Agriturismo Cerreto offre une vue à 360 degrés sur le val d'Orcia et le mont Amiata.

Dit terras biedt rondom uitzicht op de bergen. De kamers van het Eidfjord Gjestgiveri hebben gratis WiFi, een wastafel en een gedeelde badkamer.
L'Eidfjord Gjestgiveri propose des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite, d'un lavabo et d'une salle de bains commune.

Het appartement heeft een zelfstandige locatie en biedt rondom uitzicht op het Toscaanse platteland.
L'appartement est séparé et il offre une vue à 360 degrés sur la campagne toscane.

De accommodatie biedt rondom uitzicht op het rustige platteland en de wandel- en fietsroute Chaquiñan bevindt zich op slechts 500 meter afstand.
Depuis cet établissement, offrant une vue sur la campagne paisible environnante, les sentiers de randonnée et la piste cyclable de Chaquiñan ne sont qu'à 500 mètres.

Hotel Il Telamonio ligt in het historische centrum van Talamone en beschikt over een zonneterras met een hot tub en rondom uitzicht over de Toscaanse Archipel.
Situé dans le centre historique de Talamone, l'Hotel Il Telamonio possède une terrasse bien exposée avec bain à remous offrant une vue panoramique à 360° sur l'archipel toscan.

Het dakterras is voorzien van een barbecue en biedt rondom uitzicht over Manly.
Le toit-terrasse comporte un barbecue et offre une vue à 360 degrés de Manly.