Traduction de «uitzicht over rome » (Néerlandais → Français) :

La Griffe Luxury Hotel beschikt over een bar op het dak en een restaurant met een panoramisch uitzicht over Rome. Het hotel ligt op slechts 200 meter van metrostation Repubblica.
Doté d'un bar sur le toit et d'un restaurant avec vue panoramique sur Rome, La Griffe Luxury Hotel se trouve à seulement 200 mètres de l'arrêt de métro Repubblica.

Het hotel beschikt over een dakterras met panoramisch uitzicht over Rome. De kamers hebben eigen badkamer en een flatscreen-tv met Italiaanse digitale kanalen.
Doté d'un jardin sur le toit offrant une vue panoramique sur Rome, il propose des chambres pourvues d'une salle de bains privative et d'une télévision à écran plat avec les chaînes numériques italiennes.

In de panoramische lounge op het dak heeft u een spectaculair uitzicht over Rome en kunt u genieten van cocktails en een tapasmenu.
Vous pourrez déguster des cocktails et un menu comprenant des tapas au salon situé sur le toit panoramique de l'hôtel qui offre une vue imprenable sur Rome.

Hotel Aphrodite beschikt over een dakterras met uitzicht over Rome, en biedt kamers met een eigen badkamer en gratis WiFi.
Offrant une vue sur Rome depuis son toit-terrasse, l'Hotel Aphrodite propose des chambres équipées d'une salle de bains privative et d'une connexion Wifi gratuite.

Het dakterras biedt panoramisch uitzicht over Rome, dat reikt van de Sint-Pietersbasiliek tot het Pantheon.
Son toit-terrasse offre une vue panoramique sur Rome, de la basilique Saint-Pierre au panthéon.

Het hotel beschikt over een terras met uitzicht op Rome, en het biedt een gratis pendeldienst naar het Vaticaan en het stadscentrum.
Il dispose d'une terrasse offrant une vue sur Rome et d'un service de navette gratuit à destination du Vatican et du centre-ville.

De parken van Villa Sciarra en Villa Pamphili bevinden zich op 10 minuten lopen. Het is ook niet ver naar de Janiculum, een heuvel die een prachtig panoramisch uitzicht over Rome biedt.
Les parcs de Villa Sciarra et de Villa Pamphili se trouvent à 10 minutes à pied, et la colline du Janicule, qui offre une vue imprenable sur Rome, est également située à proximité.

Op het dakterras, dat een adembenemend uitzicht over Rome biedt, wordt een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet copieux servi sur le toit-terrasse, qui offre des vues imprenables sur Rome.

Hotel Eliseo beschikt over een panoramisch terras met uitzicht op Rome en Villa Borghese.
L'Hotel Eliseo dispose d'une terrasse panoramique offrant une vue sur Rome et sur la Villa Borghese.

Dit 4 sterrenhotel beschikt over een gemeubileerd dakterras met uitzicht over de daken van Rome.
Le Diana, établissement 4 étoiles, dispose d'un jardin meublé sur le toit avec vue sur les toits de Rome, où un petit-déjeuner buffet varié est servi.