Vertaling van "charme zeer " (Nederlands → Frans) :

Het kasteel is een oase van rust in een groen juwelenkistje, namelijk een park van 10 hectare. Het biedt veel charme, zeer comfortabele accommodatie en een warm welkom.
Petit coin de paradis dans un écrin de verdure de 4 hectares, l'établissement Château Les Charmettes vous séduira par son charme envoûtant, son grand confort et son accueil chaleureux.

U verblijft in een van de 5 suites en 2 kamers van de riad. Ze zijn ingericht met zorg en combineren de charme van de Marokkaanse tradities met een zeer moderne stijl.
Vous séjournerez dans lune des 5 suites ou 2 chambres que compte létablissement. Toutes ont été décorées magnifiquement en alliant le charme des traditions marocaines et un style très moderne.

De kamers hebben met hun individuele charme en stijl een zeer persoonlijke insteek.
Les chambres, personnalisées, offrent un charme unique.

Het Hôtel des Alpes biedt de charme van een pension in een zeer aantrekkelijk tweesterrenhotel.
L'Hôtel des Alpes offre tout le charme d'une maison d'hôte dans un établissement 2 étoiles particulièrement élégant.

Tijdens uw verblijf kunt u de vele kleine dorpjes ontdekken die verspreid over het platteland liggen, ieder met zijn eigen charme. Ook kunt u een bezoek brengen aan het stadje Kirkcudbright dat zeer bekend is in de kunstkringen om zijn historische banden met de 'Glasgow Boys '.
Pendant votre séjour, vous pourrez partir à la découverte des nombreux villages éparpillés dans la campagne, chacun possédant son propre charme et vous pourrez aussi visiter la ville de Kirkcudbright qui est bien connue dans les milieux artistiques pour ses liens historiques avec les " Glasgow Boys" .

U ontdekt hier de charme en het comfort van een zeer bijzonder hotel.
Vous pourrez découvrir le charme et le confort de cet hôtel d'exception.

U kunt er geweldig eten en de warmte en charme is als vanouds. Het onbewerkte gewelfde steenwerk wordt aangevuld met de moderne, ontspannen-suites en een zeer goed gevulde bar.
Les arches en pierre sont agrémentées de suites modernes et relaxantes et d'un bar bien approvisionné.

De slaapkamers zijn stijlvol gerenoveerd tot een zeer hoge standaard, maar hebben de charme en vele originele kenmerken behouden.
Les chambres élégantes possèdent un mobilier haut de gamme, tout en conservant leur charme et de nombreuses caractéristiques d'origine.

HotelF1 Béziers, gelegen in het hart van de Languedoc, biedt de charme en de voordelen van de Méditerranée tegen een zeer gunstige prijs: St-Ghilem-le-Désert, Gorges de l'Hérault, circus van Navacelles, de Vallée du Salagou-Cirque van Mourèze en de wijngebieden.
L'hotelF1 Béziers, situé au coeur du Languedoc, vous convie au charme et aux atouts de la Méditerranée à un prix très économique : St-Ghilem-le-Désert, gorges de l'Hérault, cirque de Navacelles, la Vallée du Salagou-Cirque de Mourèze et le terroir viticole.