Traduction de «warmte en charme » (Néerlandais → Français) :

Inglewood Manor is oorspronkelijk gebouwd in 1915 en heeft alle warmte en charme van een royale familiewoning.
Bâti en 1915, l'établissement Inglewood Manor occupe une superbe maison de campagne avec toute la chaleur et le charme d'une maison familiale de grand standing.

In de bar van Castle Hotel komt de warmte en charme van een authentieke Welsh-herberg u al tegemoet.
Le bar de l'hôtel dégage tout le charme et la chaleur d'une auberge traditionnelle galloise.

U kunt er geweldig eten en de warmte en charme is als vanouds. Het onbewerkte gewelfde steenwerk wordt aangevuld met de moderne, ontspannen-suites en een zeer goed gevulde bar.
Les arches en pierre sont agrémentées de suites modernes et relaxantes et d'un bar bien approvisionné.

De rookvrije kamers van Hotel Monaco hebben veel karakter en zijn ingericht met charme en warmte. Er is gratis WiFi beschikbaar.
Pleines de caractère, les chambres non-fumeurs de l'Hotel Monaco comprennent un mobilier chaleureux et élégant. Elles sont en outre équipées d'une connexion Wifi gratuite.