Vertaling van "bär ligt midden " (Nederlands → Frans) :

Hotel Der Bär ligt midden in de mooie natuur rondom Ellmau. Het vormt een uitstekende uitvalsbasis om het hele jaar door te genieten van tal van recreatiefaciliteiten.
Niché au sein d'un paysage naturel unique, aux alentours d'Ellmau, l'Hotel Der Bär constitue un pied-à-terre idéal pour profiter d'un large éventail d'équipements de loisirs tout au long de l'année.

Het Arlington Hotel ligt midden in het centrum van Dublin, tegenover het historische Dublin Castle en naast Temple Bar.
Situé en plein cœur du centre-ville de Dublin, cet hôtel est placé en face du château historique de Dublin et près de Temple Bar.

Thodorou ligt op slechts 50 meter van het strand van Agia Marina in de regio Chania. De accommodatie beschikt over een zwembad en een bar te midden van de weelderige tuin, en ligt op korte loopafstand van restaurants en supermarkten.
Situé à seulement 50 mètres de la plage d'Agia Marina, près de La Canée, le Thodorou Villa se trouve à deux pas de restaurants et de supérettes. Il possède une piscine et un bar installés au cœur d'un jardin fleuri.

Het ibis Belfast City Centre ligt midden in het centrum van Belfast en biedt moderne kamers met een satelliet-tv. Het ligt op 5 minuten lopen van het bruisende nachtleven en de vele bars van de stad.
Situé en plein cœur de Belfast, cet hôtel Ibis proposant des chambres modernes équipées de la télévision par satellite est à 5 minutes à pied des lieux de vie nocturne et des bars de Belfast.

La Route d'Argent ligt op 28 minuten rijden van de luchthaven Rodez-Aveyron. Het ligt midden in een tuin en biedt een seizoensgebonden buitenzwembad, een terras, een bar en gratis WiFi in het hele pand.
Situé à 28 minutes en voiture de l'aéroport de Marcillac, l'établissement La Route d'Argent est implanté dans un jardin et dispose d'une piscine extérieure ouverte en saison, d'une terrasse, d'une connexion Wifi gratuite ainsi que d'un bar.

Vakantielogies Faja Lobi ligt midden in het stadscentrum van Gent en beschikt over een terras, een spellenkamer en een eigen bar en restaurant waar regionale gerechten worden geserveerd.
Installé dans le centre-ville de Gand, le Vakantielogies Faja lobi possède une terrasse, une salle de jeux et un bar-restaurant servant une cuisine régionale.

Hotel Binnenhof ligt midden in het centrum van Leuven en heeft een bar en een 24-uursreceptie. Het beschikt over kamers met gratis WiFi en bevindt zich op 10 minuten lopen van het centrale marktplein en op 400 meter van het treinstation.
Situé en plein centre-ville de Louvain, l'Hotel Binnenhof se trouve à 10 minutes à pied de la place principale Grote Markt et à 400 mètres de la gare. Il dispose d'un bar et d'une réception ouverte 24h/24. Il propose des chambres avec connexion Wifi gratuite.

Het pentahotel Leuven ligt midden in het historische centrum van Leuven en beschikt over een fitnesscentrum en een eigen bar. U kunt gebruikmaken van een wasservice, vergaderfaciliteiten en gratis WiFi in openbare ruimtes.
Situé en plein centre historique de Louvain, le pentahotel Leuven dispose d'une salle de sport et d'un bar sur place. Il vous propose des services de blanchisserie, des salles de réunion et une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.

Het Résidence Salina Bay ligt midden in een park van 4 hectare, op slechts 100 meter van de haven van Porto-Vecchio. Het biedt een zwembad van 600 m² en een bar.
Entouré d'un parc de 4 hectares à seulement 100 mètres du port de Porto-Vecchio, le Résidence Salina Bay possède une piscine de 600 m² ainsi qu'un bar.

Het gebouw ligt midden in het centrum van Dublin en op 10 minuten lopen van Temple Bar en Grafton Street.
Située au centre de Dublin, l'université est à 10 minutes à pied de Temple Bar et de Grafton Street.