Vertaling van "arlington hotel ligt " (Nederlands → Frans) :

Het Arlington Hotel ligt midden in het centrum van Dublin, tegenover het historische Dublin Castle en naast Temple Bar.
Situé en plein cœur du centre-ville de Dublin, cet hôtel est placé en face du château historique de Dublin et près de Temple Bar.

Het Hyatt Arlington hotel in Arlington, Virginia, biedt kamers met moderne voorzieningen en diverse eetgelegenheden. Het ligt op slechts een korte metrorit, vanaf het nabijgelegen station Rosslyn, naar de bezienswaardigheden van Washington DC.
À proximité des attractions de Washington D.C. en empruntant la station de métro Rosslyn voisine, cet hôtel d'Arlington en Virginie propose des chambres avec des équipements contemporains.

Days Inn Arlington Pentagon ligt op slechts 10 minuten rijden van de Arlington National Cemetery en het centrum van Washington D.C. Het hotel beschikt over een fitnessruimte, eigen restaurant en ruime kamers met gratis WiFi.
Cet hôtel d'Arlington, en Virginie, n'est qu'à 10 minutes en voiture de l'Arlington National Cemetery et du centre-ville de Washington DC. Il dispose d'une salle de sport, d'un restaurant et de chambres spacieuses avec une connexion Wifi gratuite.

Dit luxe hotel ligt in Arlington en kijkt uit op de monumenten van Washington D.C. Het ligt op 1,5 km van de nationale militaire begraafplaats Arlington National Cemetery.
Situé à Arlington, à 1,6 km du cimetière national, le Sheraton Pentagon City est un hôtel haut de gamme offrant une vue sur les monuments de Washington et mettant gratuitement à votre disposition une navette pour l'aéroport.

Dit hotel ligt in Arlington, Virginia, en op 3,2 km van Bon Air Park Memorial Rose Garden.
Situé à Arlington, en Virginie, cet hôtel est à 3,2 km du Bon Air Park ​​Memorial Rose Garden.

Dit hotel ligt in Arlington, Texas, op 1,6 km van het pretpark Six Flags Over Texas en het waterpark Hurricane Harbor.
Implanté à Arlington, au Texas, le Wingate by Wyndham Arlington est à 1,6 km du parc d'attractions Six Flags Over Texas et du parc aquatique Hurricane Harbor.

Dit hotel in Arlington, Virginia ligt op steenworp afstand van het Ballston metrostation en biedt daarmee gemakkelijke toegang tot Washington, DC. Het beschikt over comfortabele kamers, moderne faciliteiten en een eigen restaurant.
Proche de la station de métro Ballston, qui permet un accès facile à Washington D.C., cet hôtel d'Arlington, en Virginie, propose des chambres confortables, des équipements modernes et un restaurant.

Dit hotel ligt op slechts 30 minuten ten noorden van de internationale luchthaven Chicago O'Hare en op 9 minuten van de paardenrenbaan Arlington Park, en beschikt over een overdekt zwembad, een hot tub en gratis WiFi.
Situé à 30 minutes au nord de l'aéroport international Chicago O'Hare et à 9 minutes de l'hippodrome Arlington Horse Park, cet hôtel possède une piscine intérieure, un bain à remous et une connexion Wifi gratuite.

Het Best Western Iwo Jima in Arlington, Virginia ligt op slechts enkele minuten van het Iwo Jima Memorial en het metrostation met verbindingen naar de populaire attracties van Washington, DC. Dit hotel biedt comfortabele accommodatie in combinatie met vele moderne gemakken.
Situé à seulement quelques minutes du mémorial d'Iwo Jima et de la station de métro desservant les attractions touristiques populaires de Washington DC, cet hôtel d'Arlington, en Virginie, propose des hébergements confortables dotés de nombreux équipements modernes.

Het hotel ligt op 8 km van de begraafplaats van Arlington, het Smithsonian en het Washington Monument.
L'hôtel se trouve à 8 km du cimetière d'Arlington, de l'institution de recherche scientifique Smithsonian et du Washington Monument.