Vertaling van "bossen het hotel " (Nederlands → Frans) :

Het Logis Le Relais geniet van een prachtige ligging, dichtbij de zee, meren en bossen. Het hotel biedt modern comfort en gratis WiFi.
Situé dans un cadre privilégié entre océan, lacs et forêts, le Logis Le Relais vous propose tout le confort moderne durant votre séjour, avec un accès Internet Wifi gratuit.

Hotel Zum Jägerkrug ligt midden in het Teutoburger Woud met zijn typische openbare parken, weiden, velden en bossen. Het hotel heeft 22 kamers die allemaal zijn voorzien van een douche, een haardroger, een telefoon, een ISDN-adapter, en een tv.
Niché dans la forêt de Teutoburg avec ses parcs publics typiques, ses prairies, ses champs et forêts, l'hôtel Zum Jägerkrug abrite 22 chambres toutes équipées d'une douche, d'un sèche-cheveux, d'un téléphone, d'une carte RNIS et d'une télévision.

Het Kronenhotel ligt in het centrum van Seefeld en wordt omgeven door weides en bossen. Het hotel verzorgt 's morgens een uitgebreid ontbijtbuffet en er is een skiopslag.
Situé dans le centre de Seefeld et entouré de prairies et de forêts, le Kronenhotel propose un local à skis et un copieux petit-déjeuner buffet le matin.

Dit door bossen omgeven hotel is gevestigd in een complex van houten gebouwen met gratis WiFi en een 24-uursreceptie.
Entouré de forêts, le Russkiy Dvor Hotel est situé dans un complexe de bâtiments en bois. Il propose une connexion Wifi gratuite et une réception ouverte 24h/24.

U kunt hier genieten van goede recreatiemogelijkheden in de glooiende heuvels en bossen rondom Hotel Das Landhaus.
Des activités de qualité sont praticables dans les collines et les bois qui forment l'environnement de l'hôtel Das Landhaus.

Het Hare Hounds Hotel is een charmant, traditioneel Engels landhuis en ligt te midden van tuinen en bossen. Het hotel bied een populair restaurant en een bar.
L'établissement The Hare Hounds Hotel vous accueille au cœur de jardins et de bois.

De bossen rondom Hotel Wahlster in Saarbrücken bieden de gasten de gelegenheid om te wandelen en te fietsen langs de Saar.
Vous pourrez vous promener, faire de la randonnée à pied ou à vélo le long de la Sarre, dans les forêts entourant l'hôtel.

Hotel Scoiattolo ligt op 30 minuten rijden van Trento en wordt omgeven door bossen. Het hotel beschikt over een buitenzwembad, een wellnesscentrum en een restaurant.
Entouré par la forêt et à 30 minutes de route de Trente, l'Hotel Scoiattolo dispose d'une piscine extérieure, d'un centre de bien-être et d'un restaurant.

Het pH Hotel beschikt over een buitenzwembad en biedt een panoramisch uitzicht op de bergen met bossen. Het hotel ligt op slechts 7 minuten rijden van het populaire strand bij de Blauwe Lagune in Ölüdeniz (Dode Zee).
Doté d'une piscine extérieure et offrant une vue panoramique sur les montagnes couvertes de forêts, l'hôtel pH est à seulement 7 minutes à pied de la célèbre plage de Blue Lagoon à Oludeniz (Mer Morte).

Dit hotel bevindt zich in Natuurpark Medvednica en wordt omgeven door weelderige bossen. Het hotel beschikt over kamers met een kabel-tv en een minibar.
Situé dans le parc naturel de Medvednica au cœur d'une forêt verdoyante, l'Hotel Tomislavov Dom propose des chambres équipées d'une télévision par câble et d'un minibar.