Vertaling van "heuvels en bossen " (Nederlands → Frans) :

Het Garden Restaurant van het Macdonald Forest Hills Hotel Resort heeft uitzicht op de heuvels, de bossen en Loch Ard.
Le restaurant Garden du Macdonald Forest Hills Hotel Resort offre une vue sur les collines, la forêt et le loch.

Het biedt biedt talrijke voorzieningen. Corti di Montepitti ligt te midden van 22 hectare aan adembenemende heuvels en bossen, in het hart van het Toscaanse platteland.
L'établissement Le Corti di Montepitti est immergé au sein d'un très bel espace s'étendant sur 22 hectares, recouvert de collines et de forêts, au cœur de la campagne toscane.

Het heeft suites en een studio met eigen kookgelegenheid, allemaal met uitzicht op de Ardense heuvels en bossen.
Il propose des suites et un studio autonome qui offrent tous des vues sur les collines et les forêts des Ardennes.

U vindt het meer Hammersø en Hammeren, een uniek, beschermd gebied van heuvels en bossen met heide, in de nabije omgeving.
À proximité, vous trouverez également le lac Hammersø et Hammeren, un espace protégé unique avec des bois et des collines revêtues de bruyères.

Balatongyörök is beroemd om zijn ongerepte groene heuvels en bossen, wijngaarden en fruitboomgaarden.
Balatongyörök est célèbre pour sa nature préservée parsemée de collines verdoyantes, de forêts, de vignes et de vergers.

Eco Domaine Le Fond de Vedeur bevindt zich net buiten Durbuy, in een typisch Ardens landschap met heuvels en bossen.
L'Eco Domaine Le Fond de Vedeur se trouve juste à la sortie de Durbuy, dans un paysage typiquement ardennais, fait de collines et de forêts.

Appart Solkhof liogt op een rustige locatie, omgeven door heuvels en bossen en beschikt over een eigen tennisbaan en een gratis infraroodcabine. De appartementen bieden satelliet-tv.
Établi au calme, au milieu des collines et des forêts, l'Appart Sölkhof propose un court de tennis sur place, une cabine infrarouge gratuite et des appartements avec télévision par satellite.

Hotel Gasthof zur Linde ligt te midden van de heuvels en bossen van het natuurreservaat Zirbitzkogel-Grebenzen in Stiermarken. Het beschikt over een restaurant, een spa en een overdekt buitenzwembad.
Situé en Styrie, au milieu des collines et des forêts de la réserve naturelle de Zirbitzkogel-Grebenzen, l'Hotel zur Linde propose un restaurant, un spa et une piscine extérieure couverte.

Vanuit uw kamer kunt u genieten van het rustgevende uitzicht op de omliggende heuvels en bossen.
Vous pourrez profiter de la vue apaisante sur les collines environnantes et les forêts depuis votre chambre.

Het Lomond Woods Holiday Park ligt tussen de heuvels en bossen rondom Loch Lomond, in het pittoreske dorpje Balloch, op ongeveer 32 km ten noorden van het centrum van Glasgow.
Implanté au sein des collines et des bois qui entourent Loch Lomond, le Lomond Woods Holiday Park est situé dans le village pittoresque de Balloch, à 32 km au nord du centre-ville de Glasgow.