Traduction de «biedt typisch alpine sfeer » (Néerlandais → Français) :

Villa Stresov is het hele jaar door geopend en biedt typisch alpine sfeer en comfort.
Ouvert toute l'année, le Villa Stresov vous fera découvrir l'atmosphère et le confort alpins par excellence.

Het 3-sterrrenhotel Ambiente ligt in het centrum van het autovrije Saas-Fee op een rustige locatie. Het biedt directe toegang tot de skipistes, een typische alpine sfeer, comfortabele kamers en een elegant restaurant met houten lambrisering.
Bénéficiant d'un accès ski-aux-pieds dans le centre-ville entièrement piéton de Saas-Fee, l'établissement 3 étoiles Hotel Ambiente propose une ambiance typiquement alpine, des chambres confortables et un élégant restaurant orné de lambris.

Traditionele Zwitserse gerechten worden geserveerd in Swiss Bistro. Swiss Bistro biedt een Alpine sfeer.
Des plats suisses traditionnels sont servis dans une ambiance alpine au Swiss Bistro.

De kamers van Posthotel Rössli hebben een typisch Zwitserse sfeer en houten meubilair in alpine stijl.
Aménagées dans un style typiquement suisse, les chambres du Posthotel Rössli présentent un mobilier en bois de style alpin.

Het jonge personeel en de gezellige sfeer van deze typisch alpine accommodatie staan garant voor een aangenaam en comfortabel verblijf.
Doté d'un personnel jeune, l'Hotel Bernerhof offre également une atmosphère très agréable et typique des Alpes qui rendra votre séjour plaisant et confortable.

Elke kamer heeft een elegante sfeer en is ingericht in een typische alpine-stijl, met lichthouten meubilair en warme kleuren.
Toutes les chambres présentent un cadre élégant et une décoration typique des Alpes avec un mobilier en bois clair et des couleurs chaleureuses.

Het Côté Sable is eigentijds ingericht en biedt een luxueuze sfeer die zeer typisch is voor de omgeving van de Golf van Arcachon en het omliggende binnenland.
Le Côté Sable présente un design contemporain et un cadre luxueux propre au bassin d'Arcachon et aux îles environnantes.

Dit comfortabele hotel biedt een typisch Tiroolse sfeer. Het is rustig gelegen, vlak naast de skipistes en op slechts enkele minuten lopen van het centrum van Kirchberg.
Situé dans un endroit paisible à proximité des pistes de ski, cet hôtel confortable propose une atmosphère typiquement tyrolienne à seulement quelques minutes de marche du centre de Kirchberg.

Het biedt comfortabele en betaalbare accommodatie met een typisch Provençaalse sfeer.
Il présente un hébergement confortable et abordable dans une ambiance typiquement provençale.

Dit 4-sterrenhotel ligt in de wijk Littenweiler van Freiburg im Breisgau en biedt een typische Badense sfeer.
Situé dans le quartier de Littenweiler à Fribourg-en-Brisgau, cet hôtel 4 étoiles dégage une atmosphère typique de Baden.