Traduction de «hebben een typisch » (Néerlandais → Français) :

De ruime suites zijn elegant ingericht in Balinese stijl en hebben een typisch palapa-rietem dak.
Toutes les suites sont spacieuses et présentent un élégant décor d'inspiration balinaise ainsi qu'un toit de chaume typique en palapa.

Alle kamers met airconditioning in het Le Clos de la Glycine hebben een typische Provençaalse inrichting en gratis WiFi.
Chaque chambre climatisée du Clos de la Glycine présente un décor typiquement provençal et dispose d'une connexion Wifi gratuite.

De kamers hebben een typisch Maleise inrichting en zijn voorzien van kabel-tv, een minibar en een eigen badkamer.
Les chambres se distinguent par leur décoration malaise typique et sont équipées de la télévision par câble, d'un minibar ainsi que d'une salle de bains privative.

De privévilla's hebben een typische Balinese stijl en het Balisani beschikt over een buitenzwembad, een gratis pendeldienst naar Kuta en gratis parkeergelegenheid.
Il possède des villas privées décorées dans un style balinais ainsi qu'une piscine extérieure. En outre, il met gratuitement à votre disposition une navette pour Kuta et un parking.

De kamers van Hotell Liseberg Heden hebben een typisch Scandinavische inrichting en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Par ailleurs, cet établissement comporte un célèbre restaurant mettant à l'honneur des produits issus de l'agriculture biologique. Les chambres de l'Hotell Liseberg Heden affichent une décoration de style scandinave et disposent d'une télévision par satellite à écran plat.

De kamers hebben een typisch Sri Lankaanse inrichting.
Les chambres sont décorées dans un style typique sri lankais.

De kamers hebben een typisch Siciliaanse inrichting.
Les chambres sont dotées d'un mobilier typique de Sicile.

Alle kamers van het Royal Garden Hotel zijn in 2014 gerenoveerd en hebben een typisch Scandinavische inrichting. Ze zijn voorzien van een minibar en een broekpers.
Rénovées en 2014, les chambres du Royal Garden présentent un décor de style nordique, et comprennent un minibar ainsi qu'une presse à pantalons.

De kamers liggen rond de gemeenschappelijke patio en hebben een typisch Marokkaanse inrichting.
Construites autour du patio commun, les chambres présentent une décoration typiquement marocaine.

De gezellige, lichte bungalows hebben een typische eilandstijl met witte muren en palmrieten daken.
Ses bungalows confortables et lumineux arborent le style typique de l'île avec des murs blancs et des toits de chaume avec des feuilles de palmier.