Vertaling van "comfortabele hotel biedt " (Nederlands → Frans) :

Dit comfortabele hotel biedt het gehele jaar door een verscheidenheid aan activiteiten, van skiën op de nabijgelegen hellingen van het Killington Resort tot golfen op een van de twee golfbanen in de buurt.
Cet auberge est située à moins de 5 minutes en voiture de la station de ski de Killington.

Dit comfortabele hotel biedt een vriendelijke ambiance en een rustige locatie in de wijk Spandau, in het westen van Berlijn, op slechts 8 minuten lopen van het treinstation en het beroemde oude centrum.
Cet hôtel très bien situé vous offre ambiance chaleureuse et cadre paisible dans le quartier de Spandau, dans l'ouest de Berlin. Vous pourrez rejoindre la gare et la célèbre vieille ville de Berlin en seulement 8 minutes à pied.

Dit comfortabele hotel biedt u waar voor uw geld.
Un hôtel tout confort et économique.

Het comfortabele hotel biedt een ontspannen sfeer en is voorzien van de nieuwste voorzieningen. Het eigen restaurant serveert Roemeense en internationale specialiteiten.
Doté des derniers équipements dans une ambiance paisible, l'hôtel confortable possède également un restaurant servant des spécialités roumaines et internationales.

Dit comfortabele hotel biedt uitstekende service, een fijne privésfeer en moderne faciliteiten.
Vous pourrez aussi déguster des plats italiens dans le restaurant de l'hôtel. Vous apprécierez le service d'exception, l'atmosphère intime et les équipements modernes de cet hôtel confortable.

Dit comfortabele hotel biedt een gezellige ambiance en een smaakvol ingericht interieur, waarin u heerlijk tot rust kunt komen.
Vous pourrez apprécier l'atmosphère conviviale de cet hôtel confortable et vous détendre dans son intérieur décoré avec goût.

Delta Calgary South is ideaal gelegen in het zuiden van Calgary, Alberta. Dit comfortabele hotel biedt unieke faciliteiten en gastronomisch eten in de buurt van de winkels, entertainment en de spannende bezienswaardigheden van het centrum.
Bénéficiant d'un emplacement idéal au sud de Calgary, dans la province de l'Alberta, le confortable hôtel Delta Calgary South possède des installations uniques et un restaurant gastronomique situés à proximité des boutiques, des lieux de divertissements et des formidables attractions du centre-ville.

Het gezellige en comfortabele hotel biedt een scala aan faciliteiten die bijdraagt aan een rustige, ontspannen vakantie.
Il est douillet et confortable et propose toute une gamme d'équipements qui rendront votre séjour paisible et relaxant.

Dit mooie en comfortabele hotel biedt 16 kamers met alle moderne voorzieningen.
Cet hôtel magnifique et confortable dispose de 16 chambres pourvues de tous les équipements modernes.

Dit moderne en zeer comfortabele hotel biedt niet alleen prachtig ingerichte, schone kamers met marmeren badkamers en vloerverwarming, maar ook een wellness-centrum en een eersteklas restaurant.
Cet hôtel moderne très confortable propose des chambres très élégantes avec salles de bains en marbre et chauffage par le sol, ainsi qu'une salle de bien-être et un restaurant haut de gamme.