Traduction de «biedt een selectie van aangename » (Néerlandais → Français) :

Hotel Lehouck biedt een selectie van aangename en comfortabele kamers, die allemaal voorzien zijn van een televisie, een badkamer met een douche en een fles water bij aankomst.
L'hôtel Lehouck propose une sélection de chambres agréables et confortables, équipées d'une télévision, d'une salle de bains avec douche et d'une bouteille d'eau.

Het restaurant van het Mercure Stafford South Hatherton House Hotel biedt plaats aan 52 gasten en biedt een selectie huisgemaakte gerechten. Er is tevens een bar met een snackmenu.
Le Mercure Stafford South Hatherton House Hotel possède un restaurant de 52 couverts qui comporte une salle servant des plats faits maison et un bar proposant un menu de collations.

Rumba biedt een selectie verschillende soorten rum en een eigen champagnebar. Vodkaba biedt 60 wodka's met een terras met uitzicht op het water.
Le RumBa propose une sélection de rhums et un bar à champagne privé, et le Vodkaba sert 60 vodkas avec accès à une terrasse offrant une vue sur la mer.

Het hotel heeft een uitstekend restaurant, en biedt recreatieve faciliteiten en aangename voorzieningen zoals: een winkeltje, een pianobar, een fitnessruimte, een binnenzwembad (25 meter), een solarium en een spellenkamer voor kinderen.
L'établissement vous propose des divertissements et tout le confort, notamment un très bon restaurant, un petit magasin, un piano-bar, une salle de sport, une piscine intérieure (de 25 mètres), un solarium et une salle de jeux pour enfants.

Hotel Axos is geschikt voor echtparen en gezinnen en biedt een vriendelijke en aangename sfeer. Alle appartementen, studio's en-suites hebben een eigen balkon.
Proposant une atmosphère amicale et agréable, l'Axos est idéal pour les couples et les familles.

Het hotel biedt ontspanning en de aangename ervaring van de omringende natuur, evenals een hoge kwaliteit van de dienstverlening en diverse recreatieve mogelijkheden.
Passez un séjour relaxant et agréable en profitant du très beau cadre naturel et d'un service de grande qualité et de nombreuses activités de loisirs.

Het gezellige hotel is onlangs gerenoveerd en biedt een comfortabele en aangename omgeving.
Cet hôtel accueillant a été récemment rénové afin de vous offrir un cadre confortable et agréable.

Vanuit dit boetiekhotel kunt u eenvoudig populaire wijken van Miami bereiken, zoals Coconut Grove en het beroemde South Beach. Het hotel biedt eigentijdse kamers en aangename faciliteiten, waaronder 2 eigen restaurants.
Doté d'un accès facile aux quartiers de Miami tels que South Miami, Coconut Grove et la célèbre South Beach, l'Hotel Indigo Miami Dadeland est un hôtel de caractère qui propose des chambres contemporaines et des installations agréables, dont 2 restaurants sur place.

Centrum Konferencji i Rekreacji Geovita w Wiśle ligt in de mooie Malinka-vallei, wordt omgeven door bergen en biedt een gezellige en aangename omgeving voor haar bezoekers.
Situé dans la belle vallée de Malinka et entouré de montagnes, le Centrum Konferencji i Rekreacji Geovita w Wiśle vous accueille dans un environnement confortable et agréable.

Het hotel biedt warme gastvrijheid en aangename, goed uitgeruste accommodaties voor een ontspannen verblijf.
Vous profiterez d'un accueil chaleureux et d'un hébergement convivial bien équipé pour un séjour relaxant.