Traduction de «comfortabele en aangename » (Néerlandais → Français) :

De comfortabele en aangename kamers zijn in Zwitserse stijl ingericht.
Les chambres de style suisse sont aménagées de manière agréable et confortable.

Dit moderne hotel biedt comfortabele en aangename kamers die rust en ontspanning uitstralen.
Cet établissement moderne dispose de chambres confortables et agréables invitant au repos et à la détente.

Onze ruime en moderne Superior en Privilege kamers bieden een comfortabele en aangename woonruimte voor zowel zakenreizigers als toeristen.
Spacieuses et au design contemporain, nos chambres supérieures ou privilèges offrent un espace de vie confortable et agréable pour vos séjours affaires ou loisirs.

Het biedt comfortabele en aangename accommodaties, met een combinatie van traditionele inrichting en uitzicht op zee.
Vous passerez un séjour agréable dans cet établissement à l'architecture intérieure traditionnelle et offrant une vue sur la mer.

Residenza Il Colle is ontworpen om een comfortabele en aangename sfeer te bieden.
Vous apprécierez l'atmosphère calme et agréable de la résidence.

De comfortabele kamers met de op boten geïnspireerde inrichting bieden een ontspannen en aangename setting voor zakenreizen en vakanties.
Les chambres confortables à la décoration inspirée des intérieurs de bateaux, fond de votre voyage d'affaires ou de loisirs un moment de détente et de plaisir.

Onze 'Standard'-kamers zijn zeer functioneel en garanderen u een aangename en comfortabele overnachting.
Nos chambres " Standard" très fonctionnelles sauront rendre vos nuits agréables et confortables.

Na een aangename dag kunt u ontspannen bij onze spapartner Cinq Monde en genieten van uw comfortabele en moderne kamer
Après une journée agréable, détendez vous dans notre spa partenaire Cinq Mondes. Profitez du confort de votre chambre au design contemporain