Vertaling van "allemaal een lichte eigentijdse inrichting " (Nederlands → Frans) :

De ruime kamers van Hotel Roomer hebben allemaal een lichte eigentijdse inrichting en hoge plafonds.
Chaque chambre spacieuse de l'Hotel Roomer présente un décor contemporain lumineux et de hauts plafonds.

De ruime kamers hebben allemaal een unieke, eigentijdse inrichting en zijn voorzien van airconditioning.
Toutes les chambres spacieuses présentent une décoration contemporaine unique et comportent la climatisation.

Alle kamers in Pension Quast hebben een lichte, eigentijdse inrichting en een eigen badkamer.
Toutes les chambres de la Pension Quast affichent un décor contemporain et lumineux et disposent d'une salle de bains privative.

Alle ruime kamers van het Saba Hotel hebben een lichte, eigentijdse inrichting met kleurrijke accenten.
Toutes les chambres spacieuses du Saba Hotel présentent une décoration lumineuse et contemporaine, aux finitions hautes en couleur.

De kamers van Hotel zum Taubengrund hebben een lichte, eigentijdse inrichting.
Toutes les chambres sont lumineuses et présentent un intérieur de style contemporain.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning, een lichte eigentijdse inrichting en bieden uitzicht op de stad.
Offrant une vue sur la ville, ses chambres présentent une décoration contemporaine, dans des tons lumineux.

De charmante kamers hebben allemaal een lichte, stijlvolle inrichting, gecombineerd met rustieke elementen zoals balkenplafonds en originele tegels.
Toutes les chambres charmantes de l'Hospederia la Era sont dotées d'une décoration élégante et lumineuse associée à des éléments rustiques tels que des poutres apparentes au plafond et du carrelage d'origine.

De lichte suites van het Pure Mareazul zijn allemaal voorzien van airconditioning en een eigentijdse inrichting met stijlvolle chromen en houten details.
Lumineuses et climatisées, les suites affichent une décoration contemporaine agrémentée d'élégantes finitions en chrome et en bois.

De moderne en ruime appartementen van het Your Base Dublin beschikken allemaal een betegelde badkamer, een eigentijdse inrichting en een eethoek.
Aménagés dans un style contemporain, les appartements spacieux et modernes du Your Base Dublin comprennent tous une salle de bains carrelée et un coin repas.

Het Rembrandt Hotel beschikt over 16 standaard kamers en zakensuites met airconditioning. Ze liggen verspreid over 7 verdiepingen en hebben allemaal een eigentijdse inrichting, modern meubilair, houten vloeren en grote houten bedden.
Le Rembrandt Hotel vous propose 16 chambres standard et suites affaires climatisées réparties sur 7 étages. Toutes présentent un cadre moderne avec du parquet, un mobilier contemporain et de très grands lits en bois.