Vertaling van "verderop gelegen middeleeuwse stad " (Nederlands → Duits) :

Na het ontbijt kunt u een bezoek brengen aan de 20 km verderop gelegen middeleeuwse stad Gourdon of kunt u zich ontspannen in de woonkamer met natuurstenen muren.
Danach erkunden Sie die 20 km entfernte mittelalterliche Stadt Gourdon oder entspannen im Wohnzimmer mit freiliegenden Steinmauern.

Dit appartement ligt in het historische centrum van Braga en biedt een panoramisch uitzicht over de Santa Barbara-tuin en het 50 meter verderop gelegen middeleeuwse kasteel uit de 14e eeuw.
Dieses im historischen Zentrum von Braga gelegene Apartment bietet Panoramablick auf den Park Jardim de Santa Bárbara und die nur 50 m entfernte Burg aus dem 14. Jahrhundert.

Tot de activiteiten in de omgeving behoren onder andere een bezoek aan het 2 km verderop gelegen middeleeuwse stadje Saint-Tivier-de-Courtes, zwemmen of een wandeling door de bossen van Courtes.
In der Umgebung haben Sie unter anderem die Möglichkeit, die 2 km entfernte mittelalterliche Stadt Saint-Tivier-de-Courtes zu besichtigen, schwimmen zu gehen oder einen Ausflug in die Wälder von Courtes zu unternehmen.

Hotel Doménico biedt een spectaculair uitzicht over de 3 km verderop gelegen historische stad Toledo.
Das Hotel Doménico bietet einen spektakulären Blick auf die nur 3 km entfernte Altstadt von Toledo.

De middeleeuwse stad Moret-sur-Loing ligt op 4 kilometer van de accommodatie, en de stad Barbizon en het kasteel van Vaux-le-Vicomte 30 kilometer verderop liggen.
Die mittelalterliche Stadt Moret sur Loing ist 4 km entfernt, während Sie Barbizon und das Schloss Vaux le Vicomte nach 30 km erreichen.

Dit hotel is een van de meest centraal gelegen hotels in de aantrekkelijke stad Cuenca en biedt haar gasten een schitterend uitzicht over de charmante middeleeuwse stad, vanuit het dakterras op de bovenste verdieping.
Dieses Hotel ist eines der zentralsten Hotels der Stadt Cuenca und bietet Ihnen mit seiner Dachgeschossterrasse eine herrliche Aussicht auf die reizvolle mittelalterliche Altstadt.

Het moderne hotel is gelegen aan de rand van de kleine middeleeuwse stad Rivabellosa, een stad in een gebied omringd door een weelderig platteland.
Das moderne Hotel-and-Go Miranda erwartet Sie am Rande des kleinen mittelalterlichen Ortes Rivabellosa umgeben von üppiger Landschaft.

De internationale luchthaven van Diagoras ligt op 18 km afstand en de middeleeuwse stad Rhodos bevindt zich 12 km verderop. Er is gratis privéparkeergelegenheid bij de accommodatie.
Der internationale Flughafen Diagoras ist 18 km entfernt und die mittelalterliche Altstadt von Rhodos 12 km. Die Privatparkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.

In de omgeving is gelegenheid voor activiteiten zoals trektochten en wandelen. De middeleeuwse stad La Morra ligt slechts 4 km verderop.
Zu den in der Umgebung möglichen Aktivitäten im Freien zählen Wandern und Walking. Von der mittelalterlichen Stadt La Morra trennen Sie nur 4 km.

De middeleeuwse stad Begur ligt slechts 2 km verderop.
Die mittelalterliche Stadt Begur ist nur 2 km entfernt.