Vertaling van "sauna tegen een extra vergoeding zijn massages " (Nederlands → Duits) :

U heeft gratis toegang tot een speelkamer, een hot tub en een sauna. Tegen een extra vergoeding zijn massages beschikbaar.
Kostenfrei profitieren Sie von einem Spielezimmer, einem Whirlpool und einer Sauna. Gegen Aufpreis können in der Unterkunft Massagen für Sie arrangiert werden.

In de spa van het hotel kunnen tegen een extra vergoeding ontspannende massages en gezichtsbehandelingen worden geboekt.
Sie können gegen Aufpreis im hoteleigenen Wellnessbereich entspannende Massagen und Gesichtsanwendungen buchen.

Het welnesscentrum van het Grand Hotel Dream heeft een stoombad en een moderne sauna (tegen een extra vergoeding).
Erholsame Momente verspricht der Wellnessbereich des Grand Hotel Dream mit einem Dampfbad und einer modernen Sauna (gegen Aufpreis).

De wellnessclub van het hotel beschikt over een sauna, een stoombad en diverse massages, dit alles tegen een extra vergoeding.
Gegen Aufpreis können Sie im hoteleigenen Fitnesscenter die Sauna und das Dampfbad nutzen und sich bei verschiedenen Massagen entspannen.

De spa van het Convento I is beschikbaar tegen een extra vergoeding en biedt een scala aan gezondheids- en schoonheidsbehandelingen, waaronder massages, hydromassagebaden en sauna's.
Das Spa des Convento I ist gegen einen Aufpreis nutzbar. Er bietet eine Reihe von Gesundheits- und Schönheitsanwendungen inklusive Massagen, Hydromassage-Bädern und Saunen.

Tegen een extra vergoeding kunt u ontspannen in de sauna of met een massage.
Gegen eine zusätzliche Gebühr können Sie sich in der Sauna oder bei einer Massage entspannen.

De prijs van de kamers van Abidar Hotel Resort is inclusief toegang tot de welnessfaciliteiten, zoals de sauna en jacuzzi. Tegen een extra vergoeding zijn ook massages en andere lichaamsbehandelingen beschikbaar.
Gegen Aufpreis können Sie sich in den Wellnesseinrichtungen des Abidar Hotel Resort wie der Sauna und dem Whirlpool sowie bei Massagen und anderen Körperanwendungen verwöhnen lassen.

De 24-uursreceptie kan massages voor u regelen tegen een extra vergoeding.
An der 24-Stunden-Rezeption können Sie gegen einen Aufpreis Massagen vereinbaren.

Bij de receptie kunt u een pc huren en massages zijn beschikbaar tegen een extra vergoeding.
An der Rezeption stehen Miet-PCs zur Verfügung und Massagen können Sie gegen Aufpreis buchen.

Er is ook een ruim aanbod aan massages en schoonheidsbehandelingen beschikbaar tegen een extra vergoeding.
Massagen und Schönheitsanwendungen gönnen Sie sich gegen Aufpreis.