Vertaling van "moderne sauna " (Nederlands → Duits) :

De moderne sauna is voorzien van chromotherapie, muziektherapie en een open hot tub met uitzicht op zee.
Erholsame Momente versprechen die moderne Sauna mit Farb- und Musiktherapie sowie der offene Whirlpool mit Meerblick.

Hey Schmiederer beschikt over een moderne sauna, infrarood sauna en een solarium.
Eine moderne Sauna, eine Infrarotsauna und Solarium laden im Schmiederer zum Entspannen ein.

Tot de spafaciliteiten van het Maritim Hotel Nürnberg behoren een moderne sauna en een fitnessruimte.
Zu den Wellnesseinrichtungen im Maritim Nürnberg gehören eine moderne Sauna und ein Fitnessraum.

Tot de spafaciliteiten van het Atlanta Leipzig behoren een moderne sauna, een hot tub en een kleine fitnessruimte.
Zu den Wellnesseinrichtungen im Atlanta Leipzig gehören eine moderne Sauna, ein Whirlpool und ein kleiner Fitnessraum.

Tevens heeft u de beschikking over een moderne sauna en een fitnessruimte.
Freuen Sie sich auch auf eine moderne Sauna und einen Fitnessraum.

Hotel Pension Haus Berghof vormt een ideale uitvalsbasis voor wandel- en fietstochten in het natuurpark de Eifel. Dit 3-sterrenhotel in Hellenthal beschikt over kamers met een balkon of terras. U vindt er ook een moderne sauna.
Zimmer mit Balkon oder Terrasse, regionale Küche und eine moderne Sauna erwarten Sie in der 3-Sterne Unterkunft Hotel Pension Haus Berghof in Hellenthal. Das Haus Berghof ist der ideale Ausgangspunkt, um Wanderungen und Radtouren im Naturpark Eifel zu unternehmen.

De Wellness World van het AHORN Seehotel is voorzien van een groot binnenzwembad, een moderne sauna en een stijlvolle fitnessruimte.
Schauen Sie außerdem in der Wellness World des AHORN Seehotels vorbei. Dort erwarten Sie ein großer Innenpool, eine moderne Sauna und ein stilvoller Fitnessraum.

In het wellnesscentrum van het hotel vindt u een moderne sauna en hot tub.
Erholsame Momente verspricht der Wellnessbereich des Radisson Scandinavia mit einer modernen Sauna und einem Whirlpool.

U kunt gebruikmaken van het fitnesscentrum, zwemmen in het zwembad en ontspannen in een van de 3 moderne sauna's of de zoutgrot van het hotel.
Trainieren Sie im Fitnessraum, schwimmen Sie eine Runde im Pool und entspannen Sie in einer der 3 modernen Saunas oder der hoteleigenen Salzgrotte.

Hotel Pension Klosterhof wordt omringd door wandel- en skiroutes. Het hotel beschikt over een moderne sauna, een fitnessruimte en een solarium.
Das Hotel Pension Klosterhof liegt umgeben von Wander- und Skirouten. Eine moderne Sauna, ein Fitnessraum und ein Solarium tragen zu einem angenehmen Aufenthalt bei.