Vertaling van "tegen " (Nederlands → Duits) :

Onze kamers zijn uitgerust met individuele airconditioning, minibar, satelliet-tv, films tegen betaling, telefoon met rechtstreekse lijn en voicemail, snel en draadloos internet tegen betaling, broekpers, haardroger en thee- en koffievoorzieningen.
Unsere Zimmer sind mit individuell regulierbarer Klimaanlage, Minibar, Satellitenfernsehen, Pay-per-View-Filmen, Direktwahltelefon und Voicemail, Hochgeschw. -Internet und WIFI gg. Gebühr, Hosenbügler, Haartrockner, Tee- und Kaffeezubereiter ausgestattet.

Verblijf in een moderne, comfortabele kamer. Elke kamer is ingericht voor maximaal drie personen en beschikt tegen een betaalbare prijs over een douche, toilet en flatscreentelevisie.
Übernachten Sie auf Reisen in freundlichen, modernen Zimmern. Jedes Zimmer ist (je nach Land) zur Unterbringung von 1, 2 oder 3 Personen konzipiert und verfügt über Dusche, Toilette sowie Fernsehen mit Satellitenempfang - und das alles zu einem erschwinglichen Preis.

Grand Mercure The Vintage, Accor Vacation Club Appartments ligt tegen de Brokenback Ranges in de Hunter Valley, op 2 uur van Sydney. Het is ideaal voor gasten die langer in de regio willen verblijven.
Das Grand Mercure The Vintage, Accor Vacation Club Apartments liegt vor den Brokenback Ranges im Hunter Valley, 2 Stunden von Sydney entfernt, und ist somit ideal für Gäste, die länger in der Region bleiben.

Gratis onbewaakte parkeerplaats en bewaakte parkeerplaats tegen betaling.
Kostenloser unbewachter Parkplatz und gebührenpflichtiger bewachter Parkplatz.

In dit hotel bent u verzekerd van een zeer comfortabel verblijf tegen een betaalbare prijs.
Das Hotel verbindet einen komfortablen Aufenthalt mit einem günstigen Preis.

U verblijft in onze moderne, comfortabele kamers die zijn voorzien van internet en flatscreen-tv's . en dat allemaal tegen een lage prijs.
Nur 12 Min. mit der Bahn vom Flughafen Brüssel! Genießen Sie Ihren Aufenthalt in unseren modernen und komfortablen Zimmern mit Internetzugang und Flachbildfernsehern, all das zu einem niedrigen Preis.

Grote overdekte parkeerplaats beschikbaar tegen lage prijzen.
Große Tiefgarage zu günstigen Preisen.

Welkom bij ibis budget. Geniet van comfort tegen een lage prijs.
Willkommen bei ibis budget - viel Komfort zum kleinen Preis.

Welkom bij ibis, voor een goed gevoel tegen een goede prijs.
Willkommen bei ibis - Wohlfühlen zum kleinen Preis.

Om te ontspannen na een dag hard werken of een lange dag reizen, biedt ibis moderne en comfortabele kamers tegen de beste prijs.
Zum Entspannen nach einem anstrengenden Arbeitstag oder einer langen Reise bietet ibis moderne und komfortable Zimmer zum besten Preis.