Traduction de «hotel kunnen tegen » (Néerlandais → Allemand) :

In de spa van het hotel kunnen tegen een extra vergoeding ontspannende massages en gezichtsbehandelingen worden geboekt.
Sie können gegen Aufpreis im hoteleigenen Wellnessbereich entspannende Massagen und Gesichtsanwendungen buchen.

Gasten van het hotel kunnen tegen gereduceerd tarief bij het Al Theatro restaurant in Campo San Fantin eten.
Im Restaurant Al Theatro am Campo San Fantin können Sie zu einem ermäßigten Preis speisen.

Gasten kunnen gebruikmaken van parkeerplaats van het hotel en, tegen een extra toeslag, een zwembad.
Nutzen Sie den Parkplatz und den Pool im City gegen Aufpreis.

Gasten kunnen tegen een toeslag gebruikmaken van de sauna en het solarium in het nabijgelegen Hotel Recour.
Als Gast des Hauses können Sie gegen einen Aufpreis die Sauna und das Solarium im nahe gelegenen Hotel Recour nutzen.

Gasten kunnen tegen een toeslag gebruikmaken van de spa in Hotel Adler.
Als Gast können Sie den Wellnessbereich im Partnerhotel Adler gegen eine zusätzliche Gebühr nutzen.

Skipassen kunnen tegen gereduceerde prijzen in het hotel gekocht worden.
Skipässe zu ermäßigten Preisen können im Hotel erworben werden.

Er is een fitnessruimte en spa op 200 meter van het hotel en deze kunnen tegen een toeslag worden gebruikt door de gasten.
Ein Fitnessstudio und Spa in 200 m Entfernung vom Hotel können Sie gegen Aufpreis nutzen.

Gasten kunnen tegen een korting de spafaciliteiten van het hotel gebruiken, met onder meer een sauna, een bubbelbad en massagebehandelingen.
Die hoteleigenen Wellnesseinrichtungen, zu denen eine Sauna, ein Whirlpool und Massageservices gehören, nutzen Sie zu ermäßigten Preisen.

Het hotel Centro Barsha - by Rotana biedt ook een persoonlijke trolley en C.Deli, waar u 24 uur per dag maaltijden kunt afhalen en deze kunnen tegen een vergoeding ook bij uw kamer worden bezorgd.
Das Hotel bietet Ihnen außerdem einen individuellen Servierwagen und das C.Deli, das Ihnen rund um die Uhr Essen zum Mitnehmen bietet und die Mahlzeiten gegen Aufpreis auch auf Ihr Zimmer liefert.

Gasten kunnen tegen zeer voordelige prijzen genieten van goed eten en drinken in het restaurant en de bar van het hotel.
Das hoteleigene Restaurant und die Bar servieren Ihnen schmackhafte Speisen und Getränke zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis.