Traduction de «ontbijt ook kunt u daar terecht voor middagthee » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt in de tearoom van Relais Victoria genieten van een royaal ontbijt. Ook kunt u daar terecht voor middagthee of in de tuin zitten.
Darüberhinaus gibt es Rad- und Wanderwege in der Nähe. Ihr reichhaltiges Frühstück wird Ihnen in der Teestube des Relais Victoria serviert, in der Sie auch einen Nachmittagstee genießen können. Oder Sie entspannen sich im Garten der Unterkunft.

Ook kunt u hier terecht voor een warm ontbijt, dat naar wens wordt bereid. Davos Hilton Garden Inn heeft een 24-uurswinkel, Pavilion Pantry, waar u verscheidene benodigdheden kunt kopen en u kunt ontspannen bij de open haard in de lobby'. s Avonds is er roomservice beschikbaar.
Im Davos Hilton Garden Inn erhalten Sie alles Notwendige im rund um die Uhr geöffneten Pavilion Pantry. Die Lobby lädt zum Entspannen am Kamin ein und der Zimmerservice steht Ihnen in den Abendstunden zur Verfügung.

Ook kunt u daar tegen een toeslag genieten van een ontbijt en een diner.
Das Frühstück und das Abendessen werden gegen Aufpreis ebenfalls dort serviert.

Na een lange dag kunt u terecht in het restaurant Prego. Daar kunt u genieten van de authentieke Italiaanse keuken. Ook kunt u dineren in het restaurant Kangan, waar traditionele Indiase gerechten geserveerd worden.
Erholen Sie sich nach einem langen Tag im Restaurant Prego, das echte italienische Küche serviert oder speisen Sie im Restaurant Kangan, das auf traditionelle indische Gerichte spezialisiert ist.

Daar kunt u ook tegen een toeslag terecht in de spa.
Der dortige Wellnessbereich steht gegen Aufpreis auch Ihnen zur Verfügung.

Later op de dag kunt u daar ook terecht voor Griekse gerechten. De bar van het Valais heeft een terras met uitzicht op het strand en serveert de hele dag door cocktails, drankjes en lichte maaltijden.
Die Bar des Valais bietet eine Terrasse mit Blick auf den Strand sowie den ganzen Tag über Cocktails, Getränke und leichte Mahlzeiten.

Bij het Grenada Grand Beach Resort kunt u van een ontbijt en diner genieten bij Tradewinds, waar u 's ochtends en 's avonds de keuze heeft uit gerechten van een buffet of van de menukaart. Ook kunt u een heerlijke cappuccino drinken in de Bamboo Bar Caffe. Voor een snack of de lunch kunt u terecht bij de Oasis Grill. De Oasis Bar en de Sunset Beach Bar serveren drankjes.
Im Tradewinds des Grenada Grand Beach genießen Sie zum Frühstück und Abendessen Speisen vom Buffet oder à la carte. Verweilen Sie im Bamboo Bar Caffe bei einem Cappuccino oder genießen Sie einen Snack oder das Mittagessen im Oase Grill. Getränke erhalten Sie auch an der Bar Oasis und an der Strandbar Sunset.

Op aanvraag kunt u uw ontbijt ook op uw kamer laten brengen. Verder is er een gezellige hotelbar, Le Rohan, waar u 's avonds terecht kunt voor drankjes. In de zomermaanden kunt u buiten op het terras neerstrijken.
Auf Anfrage frühstücken Sie auch auf Ihrem Zimmer. Abends werden Ihnen in der gemütlichen Bar Le Rohan Drinks serviert und in den Sommermonaten lädt die Terrasse zum Entspannen ein.

Wanneer u dat wilt kan het ontbijt ook op uw kamer worden geserveerd. Ontspanning vindt u het wellnesscentrum. U kunt daar kennismaken met verschillende massagetechnieken.
Entspannen Sie im Wellnesscenter und lassen Sie sich mit verschiedenen Massagetechniken verwöhnen.

In het restaurant wordt elke ochtend een ontbijtbuffet verzorgd. Als uw kamer over een terras beschikt kunt u het ontbijt ook daar nuttigen.
Morgens steht im Restaurant ein Frühstücksbuffet für Sie bereit. Wenn Sie ein Zimmer mit einer Terrasse buchen, können Sie sich das Frühstück auch dort servieren lassen.