Traduction de «medewerkers bieden informatie over de lokale » (Néerlandais → Allemand) :

De receptie is 24 uur per dag geopend en de medewerkers bieden informatie over de lokale bezienswaardigheden.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption halten Informationen über lokale Sehenswürdigkeiten für Sie bereit und unterstützen Sie gern bei der Anmietung eines Leihwagens.

Ifestos Villa heeft een 24-uursreceptie en de medewerkers kunnen informatie verstrekken over lokale bezienswaardigheden en u behulpzaam zijn bij het regelen van tickets of de autoverhuur.
Das Personal an der 24-Stunden-Rezeption im Ifestos informiert Sie gerne über interessante Orte in der Region und unterstützt Sie beim Anmieten eines Autos oder beim Buchen Ihrer Tickets.

De medewerkers van de excursiebalie van het hotel bieden een fietsverhuurservice en kunnen u helpen met het huren van een auto en informatie verstrekken over lokale bezienswaardigheden.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter des Hotels bieten Ihnen Leihfahrräder, Unterstützung bei der Anmietung eines Autos und Informationen über nahe gelegene Sehenswürdigkeiten.

De Engelssprekende medewerkers bieden attente service en beschikken over heel veel toeristische informatie over de streek.
Unsere Englisch sprechenden Mitarbeiter stehen Ihnen gerne mit Rat und Tat zur Seite und versorgen Sie mit touristischen Informationen über die Region.

De medewerkers van de 24-uursreceptie helpen u graag met het huren van een auto. Ze bieden informatie over de bezienswaardigheden in de omgeving, zoals de historische binnenstad van Athene.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption organisieren Ihnen gerne ein Mietauto und informieren Sie über nahe gelegene Sehenswürdigkeiten wie die nur 5 Gehminuten vom Hotel entfernte Athener Altstadt.

Dit boetiekhotel is gevestigd in een Canarisch huis uit het begin van de twintigste eeuw. De medewerkers bieden persoonlijke aandacht en toeristische informatie over de omgeving.
Das in einem kanarischen Haus aus dem beginnenden 20. Jahrhundert untergebrachte Boutique-Hotel verfügt über Mitarbeiter, die Ihnen gern mit touristischen Informationen über die Umgebung zur Seite stehen.

De receptie is 24 uur per dag geopend en de vriendelijke medewerkers van het hotel kunnen u informatie verschaffen over lokale bezienswaardigheden.
Die Rezeption ist rund um die Uhr für Sie geöffnet und das freundliche Personal hilft Ihnen gerne mit Informationen über die örtlichen Sehenswürdigkeiten.

Het vriendelijke en gastvrije medewerkers zullen u graag helpen met elke vraag die u heeft tijdens uw verblijf, van speciale verzoeken tot informatie over de lokale bezienswaardigheden.
Das freundliche und hilfsbereite Personal steht Ihnen gerne bei allen Fragen während Ihres Aufenthaltes zur Verfügung - von speziellen Anfragen bis hin zu Informationen über die örtlichen Sehenswürdigkeiten.

De medewerkers van de excursiebalie kunnen u informatie verstrekken over lokale bezienswaardigheden en stranden.
Informationen über lokale Sehenswürdigkeiten und Strände erhalten Sie am Tourenschalter im Hotel.

De autochtone Maya-medewerkers kunnen informatie geven over de archeologische bezienswaardigheden en de lokale cultuur.
Die Mitarbeiter sind Nachfahren der Maya und helfen Ihnen gern bei der Interpretation der archäologischen Stätte und der regionalen Kultur.