Vertaling van "ligt op ongeveer 1 uur reizen vanaf " (Nederlands → Duits) :

Het centrum van New York ligt op ongeveer 1 uur reizen vanaf het Amsterdam Hotel.
Die Innenstadt von New York City liegt etwa 1 Fahrstunde vom Amsterdam Hotel entfernt.

Met de metro bent u in ongeveer 30 minuten op het treinstation Atocha en de luchthaven Barajas ligt op 1 uur reizen van het pension.
Den Bahnhof Atocha erreichen Sie in etwa 30 Minuten mit der U-Bahn. Vom Flughafen Barajas trennen die Pension 60 Minuten.

Het eiland ligt op een uur varen vanaf de haven van Bangsal, die weer op 2 uur rijden met de auto ligt van de internationale luchthaven van Lombok.
Nach Ihrer Ankunft am internationalen Flughafen Lombok bringt Sie eine 2-stündige Autofahrt zum Hafen von Bangsal.

De luchthaven Haneda ligt op slechts 20 km van het hotel en de internationale luchthaven Narita ligt op 1 uur reizen met de trein.
Den Flughafen Haneda erreichen Sie nach nur 20 km vom Hotel und zum internationalen Flughafen Narita gelangen Sie innerhalb von 1 Stunde mit dem Zug.

Het El Rio y Mar Resort ligt op 1 uur reizen van de luchthaven Busuanga.
Nur 1 Fahrstunde vom Flughafen Busuanga entfernt erwartet Sie das El Rio y Mar Resort.

Strawberry Guest House ligt op 1 uur reizen met Airport Bus A21 naar de internationale luchthaven van Hong Kong.
Vom Strawberry Guest House gelangen Sie nach einer 1-stündige Fahrt mit dem Flughafenbus A21 zum internationalen Flughafen von Hong Kong.

Het treinstation Manchester Victoria ligt op ongeveer 1,5 km van het hotel, en vanaf hier kunt u in 45 minuten met de trein naar de luchthaven reizen.
Der Bahnhof Manchester Victoria liegt weniger als 1,6 km vom Hotel entfernt und hier können Sie einen Zug nehmen, der Sie in 45 Minuten zum Flughafen bringt.

Het congrescentrum Tokyo Big Sight ligt op ongeveer 30 minuten reizen vanaf het nabijgelegen treinstation Shin-Urayasu.
Vom nahen Bahnhof Shinurayasu aus erreichen Sie das Kongresszentrum Tokyo Big Sight aus nach einer etwa 30-minütigen Fahrt.

Het KC Grande Resort ligt op ongeveer 2 uur reizen per auto en veerboot van de luchthaven van Trat.
Das KC Grande Resort ist etwa 2 Stunden Fahrt mit Auto und Fähre vom Flughafen Trat entfernt.

Het Outrigger Phi Phi Island Resort and Spa ligt aan de baai Lo Ba Goa. In ongeveer 4 uur reizen over land en zee bereikt u de internationale luchthaven van Phuket.
Im Outrigger Phi Phi Island Resort and Spa wohnen Sie an der Bucht von Lo Ba Goa, einen etwa 4-stündigen Transfer via Land und Wasser vom internationalen Flughafen Phuket entfernt.