Vertaling van "minuten reizen vanaf " (Nederlands → Duits) :

De luchthaven van Kota Bharu bevindt zich op 90 minuten reizen vanaf het resort (boottocht en autorit).
Den Flughafen Kota Bahru erreichen Sie nach insgesamt 90 Minuten mit dem Boot und dem Auto.

Het congrescentrum Tokyo Big Sight ligt op ongeveer 30 minuten reizen vanaf het nabijgelegen treinstation Shin-Urayasu.
Vom nahen Bahnhof Shinurayasu aus erreichen Sie das Kongresszentrum Tokyo Big Sight aus nach einer etwa 30-minütigen Fahrt.

Het hotel biedt goede tramverbindingen met het centrale marktplein en de wijk Kazimierz, allebei op ongeveer 25 minuten reizen vanaf de tramhaltes Bieńczyce of Teatr Ludowy.
Das Hotel verfügt über eine gute Anbindung an die Straßenbahn zum Hauptmarkt und dem Viertel Kazimierz, die beide ca. 25 Fahrminuten von den Haltestellen Bieńczyce oder Teatr Ludowy entfernt liegen.

Vanaf de accommodatie is het maar 15 minuten naar het centrum van Lyon. Naar het treinstation Lyon Part Dieu en naar Perrache is het met het openbaar vervoer 30 minuten reizen.
Das Zentrum von Lyon liegt nur 15 Fahrminuten entfernt. Die Bahnhöfe Lyon-Part-Dieu sowie Lyon Perrache erreichen Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln nach weniger als 30 Minuten.

Bovendien kunt u per openbaar vervoer in 15 minuten naar het vliegveld London City reizen vanaf SSL Excel.
Der Flughafen London City liegt 15 Minuten mit den öffentlichen Verkehrsmitteln entfernt.

Met het openbaar vervoer is het vanaf Grand Place Centre 3 minuten reizen naar station Brussel-Zuid waar de Eurostar en de Thalys aankomen en vertrekken.
Vom Grand Place Centre aus benötigen Sie 3 Fahrminuten mit den öffentlichen Verkehrsmitteln zum Bahnhof Süd, der über ein Eurostar- und Thalys-Terminal verfügt.

Het hotel heeft een perfecte ligging voor gasten die reizen vanaf vliegveld Orly, dat op 20 minuten rijden ligt.
Schnell und bequem gelangen Sie zum nur 20 Fahrminuten entfernten Flughafen Orly.

De internationale luchthaven Sheremetyevo ligt op 35 minuten reizen met de AeroExpress vanaf het treinstation Belorussky, dat op 4 metrohaltes van CityComfort Hotel on Arbatskaya ligt.
Der Weißrussische Bahnhof liegt 4 U-Bahn-Stationen vom CityComfort Hotel on Arbatskaya entfernt. Von dort gelangen Sie mit dem Aeroexpress-Zug in 35 Minuten zum internationalen Flughafen Moskau-Scheremetjewo.

Met de metro is het vanaf het hotel zowel naar Times Square als naar Central Park 15 minuten reizen.
Sowohl den Times Square als auch den Central Park erreichen Sie nach einer 15-minütigen Fahrt mit der U-Bahn.

Het metrostation Zona Universitaria ligt op 10 minuten loopafstand. Vanaf daar kunt u naar het stadscentrum van Barcelona reizen.
Den U-Bahnhof Zona Universitaria mit Anbindung an die Innenstadt von Barcelona erreichen Sie in 10 Gehminuten.