Traduction de «minuten reizen » (Néerlandais → Allemand) :

De regionale hoofdstad Hannover ligt op slechts 20 minuten reizen met de S-Bahn.
Mit der S-Bahn fahren Sie nur gut 20 Minuten bis in die Landeshauptstadt Hannover.

Rome ligt op 45 minuten reizen met de trein en de haven van Civitavecchia ligt op 30 minuten reizen.
Mit dem Zug gelangen Sie in 45 Minuten nach Rom und in 30 Minuten zum Hafen von Civitavecchia.

De tempel Atsuta-Jingu is 5 minuten reizen met de trein en het is 15 minuten reizen met de trein naar het kasteel van Nagoya.
Die Zugfahrt zum JR-Bahnhof Nagoya und zum Shintō-Schrein Atsuta-jingū dauert jeweils nur 5 Minuten.

Met de bus is het 14 minuten reizen naar het Parque das Nações en met de metro is het 11 minuten reizen naar metrostation Baixa/Chiado.
Vom Parque das Nações trennt diese Unterkunft eine 14-minütige Busfahrt und von der U-Bahn-Station Baixa/Chiado eine 11-minütige U-Bahnfahrt.

De Kushida Shrine ligt op 15 minuten lopen, Fukuoka Tower op 14 minuten met de auto en Ohori Park op 20 minuten reizen met de trein.
Im Fukuoka Tenjin Richmond wohnen Sie 15 Gehminuten vom Kushida-Schrein, eine 14-minütige Fahrt vom Küstenturm Fukuoka Tower sowie eine 20-minütige Zugfahrt vom Ohori-Park entfernt.

Juso Fine Garden Hotel ligt op 4 minuten reizen met de trein van het treinstation JR Osaka en op 40 minuten met de trein van Kyoto.
Den JR-Bahnhof Osaka erreichen Sie vom Juso Fine Garden Hotel mit dem Zug in 4 Minuten und vom Bereich Kyoto trennt Sie eine 40-minütige Zugfahrt.

Universal Studios Japan ligt op 20 minuten rijden en het Kasteel Ōsaka is met de trein 30 minuten reizen.
Die Universal Studios Japan sind nur 20 Autominuten entfernt und die Burg Osaka erreichen mit dem Zug in 30 Minuten.

Het Novotel Auckland Airport ligt naast de internationale luchthaventerminal en op 30 minuten van het centrum. Het hotel is perfect voor gasten die van en naar Nieuw-Zeeland reizen.
Das Novotel Auckland Airport liegt günstig neben dem internationalen Terminal des Flughafens Auckland sowie 30 Min. vom Stadtzentrum entfernt und ist damit ideal als erste oder letzte Unterkunft in Neuseeland.

In het hart van de zakenwijk Massy, op 2 minuten van het TGV station en de RER stations B en C vindt u het viersterrenhotel Mercure Massy Gare TGV; een ideale, comfortabele locatie voor al uw zakelijke reizen of bijeenkomsten.
Das 4-Sterne-Hotel Mercure Massy Gare TGV im Herzen des Geschäftsviertels Massy und wenige Minuten vom TGV-Bahnhof entfernt bietet viel Komfort für Ihre Geschäftsreisen oder Geschäftstreffen.

Dit Aparthotel is perfect voor zakelijke reizen of vakanties en het historische centrum ligt op slechts tien minuten lopen.
Das Aparthotel ist ideal für Geschäftsreisen oder Privaturlaub, da das historische Stadtzentrum in nur 10 Gehminuten erreichbar ist.