Traduction de «uur varen vanaf » (Néerlandais → Allemand) :

Het eiland ligt op een uur varen vanaf de haven van Bangsal, die weer op 2 uur rijden met de auto ligt van de internationale luchthaven van Lombok.
Nach Ihrer Ankunft am internationalen Flughafen Lombok bringt Sie eine 2-stündige Autofahrt zum Hafen von Bangsal.

The Taaras Beach Spa Resort ligt op 45 km van de luchthaven Sultan Mahmud, gevolgd door 1,5 uur varen vanaf de steiger van Shahbandar.
Das Taaras Beach Spa Resort liegt 45 km vom Flughafen Sultan Mahmud und eine 90-minütige Fahrt mit der Fähre vom Bootsanleger Shahbandar entfernt.

Het Libra Homestay ligt op 30 minuten rijden van de internationale luchthaven Sam Ratulangi, en op 1 uur varen vanaf Bunaken.
Das Libra Homestay liegt 30 Autominuten vom internationalen Flughafen Sam Ratulangi entfernt, und Bunaken erreichen Sie in 1 Stunde mit dem Boot.

Les Villas Ottalia bevindt zich op ongeveer 2 uur varen met de speedboot vanaf de haven van Padang Bai op Bali. Vanaf de internationale luchthaven van Lombok duurt de reis 2,5 uur per auto en boot.
Die Unterkunft Les Villas Ottalia ist eine rund 2-stündige Fahrt mit dem Speedboot vom Hafen von Padang Bai auf Bali entfernt. Den internationalen Flughafen Lombok erreichen Sie nach einer 2,5-stündigen Fahrt mit dem Auto und dem Boot.

Het Maafushi Inn ligt op 25 minuten varen met de speedboot of 1,5 uur varen met de veerboot vanaf de internationale luchthaven Ibrahim Nasir en Malé.
Das Maafushi Inn liegt 25 Minuten mit dem Schnellboot oder 1,5 Stunden mit der öffentlichen Fähre vom internationalen Flughafen Malé - Ibrahim Nasir entfernt.

Vanaf de haven van Gili Air is het ritje met paard en wagen van 7 minuten naar de accommodatie. De haven ligt op 2 uur varen van de haven Padang Bai op Bali, of op zo'n 25 minuten varen van de haven van Bangsal op Lombok.
Die Unterkunft befindet sich eine 7-minütige Kutschenfahrt vom Hafen von Gili Air entfernt, den Sie nach einer 2-stündigen Bootsfahrt vom Hafen Padang Bai in Bali oder nach einer 25-minütigen Bootsfahrt vom Hafen Bangsal in Lombok erreichen.

Het vakantiepark ligt op 2,5 uur rijden van de internationale luchthaven van Lombok, op 30 minuten varen vanaf de haven van Bangsal en op 10 minuten rijden vanaf de haven van Gili Air.
Sie erreichen den Ferienpark nach einer 2,5-stündigen Autofahrt vom internationalen Flughafen Lombok aus oder nach einer 30-minütigen Bootsfahrt vom Hafen Bangsal und einer 10-minütigen Fahrt vom Hafen Gili Air aus.

U bereikt het Welcome Inn vanaf de internationale luchthaven van Lombok met een autorit van 1,5 uur, gevolgd door 40 minuten varen vanaf de haven van Bangsal.
Sie erreichen das Gasthaus nach einer 1,5-stündigen Autofahrt vom internationalen Flughafen Lombok aus, gefolgt von einer 40-minütigen Bootsfahrt vom Hafen Bangsal aus.

Vanaf het resort is het 1 uur varen met de veerboot naar de Laem Sok-pier. Vanaf de pier is het ongeveer 30 km naar de luchthaven Trat.
Eine 1-stündige Fahrt mit der Fähre bringt Sie zum Laem Sok Pier, der Flughafen Trat liegt 30 km entfernt.