Vertaling van "hotel biedt recreatieve voorzieningen zoals " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt recreatieve voorzieningen zoals een spa, een fitnessruimte en een biljardtafel.
Zu den Freizeiteinrichtungen zählen ein Wellnessbereich, ein Fitnessraum und Billardtische.

Het biedt recreatieve voorzieningen zoals een fitnesscentrum en een buitenzwembad.
Das Freizeitangebot umfasst ein Fitnesscenter und einen Außenpool.

Het hotel biedt recreatieve voorzieningen en activiteiten, zoals tafeltennis en lessen in het maken van dumplings.
Im Hotel erwarten Sie zudem Freizeiteinrichtungen und Aktivitäten wie Tischtennis oder Kochkurse für chinesische Knödel.

Verder biedt het Grand Hôtel Mölle recreatieve voorzieningen zoals een sauna en een openlucht-hot tub op het terras, met uitzicht op zee.
Zum Entspannen laden eine Sauna, ein Whirlpool im Freien und eine Terrasse mit Meerblick ein.

Chaweng Lakeview Condotel ligt op het prachtige eiland Koh Samui in Thailand. Het hotel biedt recreatieve voorzieningen en ruime, compleet ingerichte suites met 1 slaapkamer.
Das Chaweng Lakeview Condotel liegt auf der wunderschönen Insel Koh Samui in Thailand und bietet geräumige und komplett eingerichtete Suiten mit einem Schlafzimmer und Freizeiteinrichtungen.

Het charmante Maison du Lierre-hotel biedt allerlei voorzieningen, zoals massages en gezonde maaltijden (op reservering).
Das charmante Hotel Maison du Lierre bietet Ihnen zahlreiche Dienstleistungen wie Massagen und gesunde Mahlzeiten (nach Reservierung).

Het hotel biedt moderne voorzieningen, zoals een theaterlounge, een buitenpatio en gratis WiFi.
Eine Theaterlounge, eine Außenterrasse und kostenloses WLAN gehören zu den modernen Annehmlichkeiten des Hotels.

Dit hotel in Canyon Lake, Californië ligt op een steenworp afstand van de Canyon Lake Country Club en dicht bij een verscheidenheid aan attracties. Het hotel biedt tevens voorzieningen zoals een full-service Mexicaans restaurant.
Dieses Motel in Canyon Lake, Kalifornien, ist nur wenige Schritte vom Canyon Lake Country Club entfernt. Es befindet sich in der Nähe zahlreicher Attraktionen und bietet Annehmlichkeiten wie ein mexikanisches Restaurant mit Bedienung.

Dit hotel biedt vele voorzieningen, zoals gratis WiFi in de openbare ruimtes, een gastenlounge met een open haard, en een restaurant.
Kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen, eine Gästelounge mit Kamin und ein Restaurant sind nur einige der Hoteleinrichtungen.

Het hotel biedt handige voorzieningen zoals een restaurant en een bar. Fiesta Inn Puebla wordt omringd door golfbanen en mogelijkheden om te wandelen.
Golfplätze und Möglichkeiten zum Wandern finden Sie in der Umgebung des Fiesta Inn Puebla.