Vertaling van "biedt allerlei voorzieningen " (Nederlands → Duits) :

Zo zijn er onder meer gastronomische gerechten en visspecialiteiten. Het Al Masah Hotel And Spa biedt allerlei voorzieningen, zoals verschillende soorten massages.
Das Al Masah Hotel and Spa bietet eine Vielzahl von Aktivitäten, darunter verschiedene Arten von Massagen.

Het Hotel Capital Plaza biedt allerlei voorzieningen, zoals een sauna en een fitnesscentrum.
Zu den Einrichtungen des Hotel Capital Plaza gehören eine Sauna und ein Fitnesscenter.

Het charmante Maison du Lierre-hotel biedt allerlei voorzieningen, zoals massages en gezonde maaltijden (op reservering).
Das charmante Hotel Maison du Lierre bietet Ihnen zahlreiche Dienstleistungen wie Massagen und gesunde Mahlzeiten (nach Reservierung).

Het Mesa Best Western Plus biedt allerlei voorzieningen voor een comfortabel verblijf, zoals gratis breedbandinternet, een goed uitgeruste fitnessruimte en een buitenzwembad.
Für einen komfortablen Aufenthalt bietet das Mesa Best Western Plus Annehmlichkeiten wie kostenlosen Highspeed-Internetzugang, einen gut ausgestatteten Fitnessraum und einem Außenpool.

Deze accommodatie ligt midden in een bos in de regio Gascogne, en biedt allerlei voorzieningen, zoals een verwarmd buitenzwembad met een waterglijbaan, een verwarmd binnenzwembad, een sauna en een bubbelbad.
Diese Residenz befindet sich inmitten eines Waldes in der Region Gascogne und bietet Ihnen zahlreiche Einrichtungen, wie einen beheizten Außenpool mit einer Wasserrutsche, einen beheizten Innenpool, eine Sauna und einen Whirlpool.

Het biedt allerlei leuke faciliteiten en ligt op loopafstand van de beroemde 5th Avenue promenade. Elke kamer van Fusion Beach Hotel is uitgerust met een scala aan voorzieningen, zoals kabel-tv, airconditioning en comfortabele bedden.
Jedes Zimmer im Fusion Beach Hotel verfügt über eine Vielzahl von Annehmlichkeiten wie Kabel-TV, Klimaanlage und bequeme Betten.

Days Inn - Mystic ligt dicht bij de snelweg I-95, in de buurt van het populaire oord Mystic en bij allerlei toeristische trekpleisters van Connecticut, zoals het Mystic Aquarium. Dit hotel biedt praktische voorzieningen op de kamer en moderne faciliteiten op het terrein.
Direkt an der Autobahn I-95 verfügt dieses Hotel über Zimmer mit praktischen Annehmlichkeiten und über moderne Einrichtungen. Hier wohnen Sie in Mystic, Connecticut nahe beliebten Sehenswürdigkeiten wie dem Mystic Aquarium.

De Camping Ripolles ligt in Ripoll, in de Catalaanse Pyreneeën, en biedt allerlei recreatieve voorzieningen, zoals een buitenzwembad, voetbal- en basketbalvelden en een speeltuin.
Das Camping Ripolles begrüßt Sie in Ripoll, inmitten der katalanischen Pyrenäen. Hier erwartet Sie ein großes Angebot an Freizeiteinrichtungen, darunter ein Außenpool, Fußball- und Basketballplätze sowie ein Kinderspielplatz.

Het Best Western Hotel Plaza ligt op slechts 200 meter van het centraal station en biedt allerlei moderne voorzieningen. Er is gratis WiFi beschikbaar in het hele gebouw.
Das Best Western Hotel Plaza liegt nur 200 m vom Hauptbahnhof entfernt und bietet Ihnen sehr viele moderne Annehmlichkeiten und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Het hotel biedt allerlei gratis voorzieningen, comfortabele accommodatie en een vriendelijke service.
Freuen Sie sich auf eine Vielzahl kostenfreier Annehmlichkeiten sowie komfortable Unterkünfte und freundlichen Service.