Vertaling van "hebben overal tegelvloeren " (Nederlands → Duits) :

De kamers, suites en studio's hebben airconditioning, tegelvloeren en uitzicht over de Stille Oceaan of de stad.
Die klimatisierten Zimmer, Studios und Suiten bieten geflieste Böden und Blick auf den Pazifischen Ozean oder die Stadt.

De ruime kamers van Hotel Jaguaribe Praia hebben praktische tegelvloeren en een helder uitzicht over de zee.
Die geräumigen Zimmer im Hotel Jaguaribe Praia verfügen über praktische Fliesenböden und eine glänzende Aussicht auf das Meer.

De kamers van het Zimbali Playa Spa Hotel Luxury hebben verder tegelvloeren en de meeste kijken uit over zee.
Die Zimmer im Zimbali Playa Spa Hotel Luxury haben Fliesenböden und die meisten bieten Meerblick.

Beide huizen hebben overal tegelvloeren en zijn ingericht met houten meubels.
Beide Häuser verfügen über einen Fliesenboden und Holzmöbel im ganzen Haus.

De eenvoudig ingerichte kamers hebben tegelvloeren en beschikken over een televisie met kabelkanalen en een waterkoker.
Die mit Fliesenboden ausgestatteten, schlicht eingerichteten Zimmer bieten Kabel-TV und einen Wasserkocher.

Ze hebben tegelvloeren en een gezellige inrichting. Elke kamer beschikt over een woonkamer, een minibar en een eigen badkamer.
Jedes verfügt über ein Wohnzimmer, eine Minibar und ein eigenes Bad.

De eenvoudig ingerichte kamers met airconditioning hebben tegelvloeren en beschikken over een kledingkast, een minibar, een kabel-tv en een zithoek.
Die schlicht eingerichteten, klimatisierten Zimmer sind mit Fliesenboden, einem Kleiderschrank, einer Minibar, Kabel-TV und einem Sitzbereich ausgestattet.

De kamers hebben airconditioning, een terras met uitzicht over de tuin of de zee, tegelvloeren, een kluisje, een minibar, een koelkast en een zithoek.
Die klimatisierten Zimmer sind mit einer Terrasse mit Garten- oder Meerblick ausgestattet und verfügen über Fliesenböden, einen persönlichen Safe, eine Minibar, einen Kühlschrank und einen Sitzbereich.

De kamers van Hotel Della Fortezza zijn ingericht met origineel 19e-eeuws meubilair en rustieke tegelvloeren. Sommige hebben balkenplafonds, en andere kamers kijken uit over de kleine plaats Sorano.
Die Zimmer im Hotel Della Fortezza sind mit Originalmöbeln aus dem 19. Jahrhundert eingerichtet und verfügen über Fliesenböden im Landhausstil, wobei die einen freiliegende Holzbalken an den Decken und die anderen Aussicht auf die Ortschaft Sorano bieten.

Alle kamers en-suites hebben tegelvloeren en kijken uit over de stad.
Alle Zimmer und Suiten verfügen über Stadtblick und sind mit Fliesenböden ausgestattet.