Traduction de «kamer beschikt over » (Néerlandais → Allemand) :

De kamer beschikt over een tweepersoonsbed of twee eenpersoonsbedden, badkamer, flatscreen TV en gratis beperkt Wifi Privilege kamer met een tweepersoonsbed of twee eenpersoonsbedden Ervaar de comfortabele Privilege kamer met dezelfde comfort als een Standaard kamer meerzijde waarbij u geniet van de volgende extra's: fruit, fles water, badslippers en badjas, Premium WiFi, gebruik van de minibar en Nespresso koffie.
Das Zimmer verfügt über ein Doppelbett oder Twin-Betten, Badezimmer, Flachbildfernseher und kostenlosen, eingeschränkten WIFI-Zugang Privilege-Zimmer mit einem Doppelbett oder Twin-Betten Erleben Sie das komfortable Privilege-Zimmer, das ebenso gemütlich wie das Standard-Zimmer auf Seeseite ist und zusätzlich folgende Extras bietet: Obst, eine Flasche Wasser, Hausschuhe, Bademantel, Premium-WIFI, Minibar-Nutzung und Nespresso-Kaffee.

De kamer beschikt over: een tweepersoonsbed, badkamer met douche of ligbad en haardroger, airconditioning, telefoon, televisie en gratis WiFi of betaald ADSL Standaard kamer met een eenpersoonsbed Ontdek onze stijlvolle Standaard kamer die van alle gemakken is voorzien.
Standard-Doppelzimmer Unser elegantes Standard-Zimmer bietet alle Annehmlichkeiten, die Sie sich wünschen können. Es verfügt über ein Doppelbett, Badezimmer mit Dusche oder Badewanne und Haartrockner, Klimaanlage, Telefon, Fernseher und kostenl. WIFI oder kostenpfl. ADSL.

De kamer beschikt over: twee eenpersoonsbedden, badkamer met douche of ligbad en haardroger, airconditioning, telefoon, televisie en gratis WiFi of betaald ADSL Standaard kamer met een tweepersoonsbed Ontdek onze stijlvolle Standaard kamer die van alle gemakken is voorzien.
Es verfügt über Twin-Betten, Badezimmer mit Dusche oder Badewanne und Haartrockner, Klimaanlage, Telefon, Fernseher und kostenl. WIFI oder kostenpfl. ADSL.

Elke kamer beschikt over een groot bureau, een flatscreen lcd televisie met kabelzenders, WiFi en kabelinternet, kluis op de kamer en een moderne badkamer met Mercure badproducten.
Jedes Zimmer hat einen großen Schreibtisch, Flachbild-LCD-TV mit Kabelkanälen, WIFI- und Kabel-Internet, Safe und ein modernes Bad mit Mercure Produkten.

'Superior'-kamer met kingsize bed De eigentijdse 'Superior'-kamer beschikt over 1 kingsize bed, badkamer met douche, plasma-tv, WIFI-internettoegang en een prachtig uitzicht over de stad.
Superior-Zimmer mit 1 Kingsize-Bett Das moderne Superior-Zimmer verfügt über 1 Kingsize-Bett, Badezimmer mit Dusche, Plasma-Fernseher, WIFI-Internetzugang und herrlichen Blick auf die Stadt.

'Standard'-kamer met kingsize bed De eigentijdse 'Standard'-kamer beschikt over 1 kingsize bed, badkamer met douche, WIFI-internettoegang en een prachtig uitzicht over de stad.
Standard-Zimmer mit 1 Kingsize-Bett Das moderne Standard-Zimmer verfügt über 1 Kingsize-Bett, Badezimmer mit Dusche, WIFI-Internetzugang und herrlichen Blick auf die Stadt.

'Superior'-kamer met 2 eenpersoonsbedden De eigentijdse 'Superior'-kamer beschikt over 2 eenpersoonsbedden, badkamer met douche, plasma-tv, WIFI-internettoegang en een prachtig uitzicht over de stad.
Superior-Zimmer mit 2 Einzelbetten Das moderne Superior-Zimmer verfügt über 2 Einzelbetten, Badezimmer mit Dusche, Plasma-Fernseher, WIFI-Internetzugang und herrlichen Blick auf die Stadt.

Superior kamer met tuinzicht en tweepersoonsbed Elke Superior kamer met tweepersoonsbed kijkt uit op de rustige tropische tuin en is modern ingericht. De kamer beschikt over een dekbed, 32 inch lcd tv (satelliet), internettoegang via WiFi, douchecabine, kluis en minibar.
Superior-Zimmer mit Gartenblick und Doppelbett Das Superior-Zimmer bietet einen Blick auf den friedvollen tropischen Garten und moderne Einrichtung mit Doppelbett/Federdecke, 32-Zoll-LCD-TV mit Sat-Empfang, WIFI-Internetzugang, Duschkabine, Zimmersafe sowie Minibar.

De kamers liggen niet in de beurt van de directe aanvliegroutes en elke kamer beschikt over dubbele beglazing en verduisteringsgordijnen voor een heerlijke nachtrust.
Die Gästezimmer liegen fernab von allen direkten Flugwegen, und jedes Zimmer verfügt über doppelverglaste Fenster und Vorhänge, um einen absolut erholsamen Schlaf sicherzustellen.

Verblijf tijdens uw reis in een mooie, moderne, nieuw ingerichte 'Cocoon'-kamer voor één, twee of drie personen. Elke kamer beschikt over een douche, toilet en tv tegen een redelijke prijs.
Übernachten Sie in einem modernen, angenehmen Zimmer für 1, 2 oder 3 Personen im neuen Cocoon-Design mit Dusche, WC und Fernsehen zum äußerst günstigen Preis.