Traduction de «rustieke tegelvloeren » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Hotel Della Fortezza zijn ingericht met origineel 19e-eeuws meubilair en rustieke tegelvloeren. Sommige hebben balkenplafonds, en andere kamers kijken uit over de kleine plaats Sorano.
Die Zimmer im Hotel Della Fortezza sind mit Originalmöbeln aus dem 19. Jahrhundert eingerichtet und verfügen über Fliesenböden im Landhausstil, wobei die einen freiliegende Holzbalken an den Decken und die anderen Aussicht auf die Ortschaft Sorano bieten.

De kamers zijn ingericht in een Umbrische stijl, met rustieke tegelvloeren, smeedijzeren bedden en houten meubels.
Die im umbrischen Stil eingerichteten Zimmer verfügen über Fliesenböden im Landhausstil, schmiedeeiserne Betten und Holzmöbel.

De in bedrijf zijnde boerderij La Loccaia wordt door een familie beheerd, en biedt een klein privébos met een buitenzwembad, en 6 kamers met een eigen badkamer, rustieke tegelvloeren, en antiek houten meubilair.
Das La Loccaia ist ein familiengeführter, bewirtschafteter Hof und bietet Ihnen einen kleinen Privatwald mit einem Außenpool sowie 6 Zimmer mit einem eigenen Bad, Fliesenböden im Landhausstil und antiken Holzmöbeln.

Alle appartementen van Bellavista hebben een rustieke uitstraling met tegelvloeren en gewelfde plafonds of plafonds met houten balken.
Die Apartments im Landhausstil haben Fliesenböden und gewölbte Decken oder Holzbalkendecken.

Het Viñas de Cafayate Wine Resort is ingericht met rustieke tapijten en rode tegelvloeren.
Das Viñas De Cafayate Wine Resort ist mit Teppichen im Landhausstil und roten Fliesenböden ausgestattet.

De kamers van La Cabaña Machu Picchu zijn rustiek ingericht met tegelvloeren en houten meubels.
Die im Landhausstil eingerichteten Zimmer im La Cabaña Machu Picchu sind mit Fliesenböden und Holzmöbeln ausgestattet.

De rustiek ingerichte kamers van het Quinta zijn voorzien van oude houten balken en handgemaakte tegelvloeren.
Die im Landhausstil gestalteten Zimmer im Quinta beeindrucken mit ihren alten Holzbalken und ihren handgearbeiteten Fliesenböden.

U kunt lekker ontspannen in de woonkamer met open haard, rode tegelvloeren, rustieke houten meubels en binnenplanten.
Entspannen Sie am Kamin im Wohnzimmer mit rotem Fliesenboden, Holzmöbeln im Landhausstil und Zimmerpflanzen.

Het beschikt over een rustieke inrichting met houten balken, tegelvloeren en houten meubilair.
Das Design im Landhausstil besticht mit Holzbalken und Fliesenboden sowie Holzmöbeln.

De zeer lichte appartementen van het Nativa Apartments zijn rustiek ingericht en hebben tegelvloeren.
Die mit Fliesenböden und Möbeln im Landhausstil eingerichteten Nativa Apartments sind sehr hell.