Traduction de «helder uitzicht over » (Néerlandais → Allemand) :

Het beschikt over een café op het dak met een helder uitzicht op de Zee van Marmara.
Es verfügt über eine Dachterrasse mit Café und bietet einen Blick auf das Marmarameer.

De ruime kamers van Hotel Jaguaribe Praia hebben praktische tegelvloeren en een helder uitzicht over de zee.
Die geräumigen Zimmer im Hotel Jaguaribe Praia verfügen über praktische Fliesenböden und eine glänzende Aussicht auf das Meer.

Het hotel ligt aan de haven van Den Helder en biedt comfortabele en stijlvolle kamers met een fantastisch uitzicht over de zee.
Direkt am Hafen von Den Helder wohnen Sie in diesem Hotel in komfortablen und stilvollen Zimmern mit herrlicher Aussicht auf das Meer.

Vele kamers beschikken over een balkon, en op heldere dagen bieden deze balkons een schitterend weids uitzicht over de Bodensee, tot aan de Zwitserse en Oostenrijkse Alpen.
Viele Zimmer bieten einen Balkon, von dem man an klaren Tagen einen herrlichen weitreichenden Blick über den Bodensee genießt, bis hin zu den Schweizer und österreichischen Alpen.

Geniet van uitstekend gevarieerd eten in dit goed ingerichte etablissement, met uitzicht over het prachtige strand van Talamanca en de heldere wateren van de Middellandse Zee.
Mit Blick auf den schönen Strand Talamanca und das klare Mittelmeer empfängt Sie das gut ausgestattete Hostal Talamanca mit hervorragenden wie abwechslungsreichen Gerichten.

Sommige bieden uitzicht op zee. De kamers van H Top Caleta Palace beschikken ook over een betegelde vloer en een heldere, functionele inrichting.
Die Zimmer im Caleta Palace bieten Fliesenböden sowie eine helle, funktionale Einrichtung.

Het restaurant van het hotel beschikt over grote, heldere ramen met uitzicht op de tuinen en serveert authentieke Chinese gerechten.
Im Hotelrestaurant blicken Sie durch große Klarglasfenster hindurch auf die Gärten und genießen authentische chinesische Küche.

De meeste appartementen beschikken over een balkon met uitzicht op het water. Het VA Marina is voorzien van ruime accommodaties met moderne meubilair in heldere kleuren.
Das VA Marina - Waterfront bietet geräumige Apartments mit modernen Möbeln in hellen Farben.

De ruime kamers van het 0031 Boutique Hotel zijn ingericht in heldere mediterrane tinten en beschikken over ruime balkons met hangmatten. De kamers bieden uitzicht op zee of op het zwembad.
Die geräumigen Zimmer mit Meer- oder Poolblick im 0031 sind in hellen, mediterranen Farben gehalten und bieten geräumige Balkone mit Hängematten.

Dit appartement is ingericht met heldere kleuren, en beschikt over een terras met uitzicht op zee, een keuken met een eethoek en een zithoek met kabel-tv.
Die in hellen Farben gestalteten Apartments verfügen über eine Terrasse mit Meerblick, eine Küche mit einem Essbereich und einen Sitzbereich mit Kabel-TV.