Vertaling van "bezienswaardigheden en prachtige wandelroutes naar andere " (Nederlands → Duits) :

Tijdens uw verblijf in St. Fiacre kunt u de vele bezienswaardigheden en prachtige wandelroutes naar andere plaatsen in de omgeving verkennen.
Während Ihres Aufenthaltes im Hotel St. Fiacre haben Sie die Möglichkeit, die Umgebung zu entdecken und herrliche Spaziergänge zu anderen Dörfern in der Umgebung zu machen.

Er zijn tevens prachtige wandelroutes naar Velden, de berg de Pyramidenkogel, Maria Wörth, Keutschach en Schiefling.
Nach Velden, zum Pyramidenkogel sowie nach Maria Wörth, Keutschach und Schiefling verlaufen in Hotelnähe malerische Wanderwege.

Vanuit het hotel kunt u gemakkelijk dagtochten maken naar de kathedraal van Sevilla en naar andere prachtige bezienswaardigheden van de stad.
Vom Hotel können Sie ganz bequem Tagesausflüge unternehmen und die Kathedrale von Sevilla sowie andere beeindruckende Sehenswürdigkeiten der Stadt besichtigen.

Hevíz, het juweel van West-Balaton, kent unieke attracties zoals indrukwekkende wellnessfaciliteiten, therapieën op basis van honderd jaar traditie en ervaring, vele interessante bezienswaardigheden, prachtige wandelroutes, culturele programma's en diverse evenementen.
Im westlich des Plattensees gelegenen Kleinod Hévíz erwarten Sie einzigartige Attraktionen wie beeindruckende Wellnesseinrichtungen, Therapien, die auf 100-jähriger Tradition und Erfahrung beruhen, viele bedeutende Sehenswürdigkeiten, wunderbare Wanderwege, Kulturprogramme und verschiedenste Veranstaltungen.

In de buurt vindt u tal van prachtige wandelroutes. Met de auto is het 25 minuten naar Doncaster.
Doncaster erreichen Sie von hier aus nach einer 25-minütigen Autofahrt.

Er zijn rechtstreekse treinverbindingen naar het beurscentrum van Essen en naar andere bezienswaardigheden in het Ruhrgebied.
Dort fahren direkte Züge zur Essener Messe und weiteren Attraktionen des Ruhrgebiets.

U rijdt in 15 minuten naar de snelwegen A2 en A22, waarover u naar andere bezienswaardigheden van de Algarve en Lissabon kunt rijden.
In nur 15 Fahrminuten erreichen Sie die Autobahnen A2 und A22 mit bequemer Anbindung an weitere Ziele in der Algarve sowie an Lissabon.

Hampton Inn Long Island/Commack ligt aan de Long Island Expressway en op rijafstand van prachtige stranden en andere lokale bezienswaardigheden. Dit hotel biedt moderne kamers en dagelijks een gratis warm ontbijt.
Am Long Island Expressway liegt das Hampton Inn nur wenige Fahrminuten von schönen Stränden und anderen lokalen Attraktionen entfernt. Freuen Sie sich auf moderne Zimmer und ein tägliches warmes Frühstück.

In de buurt vindt u talloze kerken, musea, andere historische bezienswaardigheden en prachtige natuur.
Besuchen Sie die zahlreichen Kirchen, Museen und anderen historischen Stätten in der Nähe und genießen Sie die reiche Naturschönheit der nahen Umgebung.

Het metrostation De Brouckère ligt op 150 meter afstand en biedt regelmatige verbindingen naar andere toeristische bezienswaardigheden van de stad.
Der U-Bahnhof De Brouckère ist 150 m entfernt und bietet regelmäßige Verbindungen zu weiteren touristischen Bereichen in der Stadt.