Traduction de «rijafstand van prachtige » (Néerlandais → Allemand) :

Hampton Inn Long Island/Commack ligt aan de Long Island Expressway en op rijafstand van prachtige stranden en andere lokale bezienswaardigheden. Dit hotel biedt moderne kamers en dagelijks een gratis warm ontbijt.
Am Long Island Expressway liegt das Hampton Inn nur wenige Fahrminuten von schönen Stränden und anderen lokalen Attraktionen entfernt. Freuen Sie sich auf moderne Zimmer und ein tägliches warmes Frühstück.

Dit hotel heeft een prachtig zwembad met een glijbaan en massagestralen en een bar waar u naartoe kunt zwemmen. Nova Platinum ligt in het zuiden van Pattaya, op 5 minuten rijafstand van de straat Walking Street en van de baai van Pattaya.
Sie wohnen hier, nur 5 Autominuten von der Walking Street und der Pattaya Bay entfernt, in Südpattaya.

Hibiscus Garden Inn wordt omgeven door een prachtige landschapstuin en biedt een gratis pendeldienst van en naar de luchthaven Puerto Princesa, dat op slechts 3 minuten rijafstand ligt.
Das inmitten von schön angelegten Gärten gelegene Hibiscus Garden Inn bietet einen kostenfreien Hin- und Rücktransfer vom nur 3 Autominuten entfernten Flughafen Puerto Princesa.

The Shambles, met de over de straat hellende winkels, en de prachtige kathedraal de York Minster liggen op korte rijafstand.
Die überhängenden Geschäfte in der Straße The Shambles und das herrliche York Minster liegen nur eine kurze Autofahrt entfernt.

De prachtige Erskine Falls-watervallen vindt u op 20 minuten rijafstand.
Die wunderschönen Erskine Falls erreichen Sie nach 20 Fahrminuten.

Sommige kamers hebben ook een aparte woonruimte. Het hotel biedt directe toegang tot de nationale weg DN17. De prachtige bergen liggen op slechts 5 minuten rijafstand.
Sie wohnen direkt an der Nationalstraße DN17, über die Sie nach nur 5 Fahrminuten zu den schönen Bergen gelangen.

Bovendien kijkt u prachtig uit over de rijstvelden. Op 5 minuten rijafstand ligt de onderwaterwereld van Langkawi.
Sie wohnen eine 5-minütige Fahrt von der Underwater World Langkawi entfernt und genießen eine herrliche Aussicht auf die umliegenden Reisfelder.

Het Mar Hall Hotel Spa bevindt zich op slechts 15 minuten rijafstand van het centrum van Glasgow, en ligt te midden van het prachtige heuvellandschap van de Kilpatrick Hills.
Das Mar Hall Hotel Spa liegt nur 15 Autominuten von der Innenstadt von Glasgow entfernt. Es wird von den schönen Kilpatrick Hills umgeben.

Access Resort Villas is een unieke, Venetiaanse accommodatie in Phuket. Hier bevindt u zich op een goede locatie en op slechts 10 minuten loopafstand (of 3 minuten rijafstand) van het prachtige strand van Karon.
Das Access Resort in Phuket bezaubert mit einem einzigartigen Design im venezianischen Stil und empfängt Sie in günstiger Lage nur 10 Gehminuten oder 3 Fahrminuten vom wunderschönen Strand Karon entfernt.

Andere bezienswaardigheden in Dublin zijn onder meer het Guinness Storehouse, op 20 minuten rijafstand, waar u kunt deelnemen aan rondleidingen door de brouwerij en vanuit de Gravity Bar kunt genieten van een prachtig uitzicht over Dublin.
Zu den Sehenswürdigkeiten der Stadt zählt das 20 Fahrminuten entfernt liegende Guinness Storehouse, in dem Sie an Führungen durch die Brauerei teilnehmen und in der Gravity Bar den herrlichen Blick auf Dublin genießen können.