Traduction de «andere toeristische bezienswaardigheden » (Néerlandais → Allemand) :

Het Mercure Istanbul Taksim Hotel met zijn moderne en gezellige kamers ligt in het hart van Istanboel, vlak bij de belangrijkste attracties, zoals het Taksimplein, Istiklal Steet, de Bosporus, Lutfi Kirdar (ICEC) en Istanbul Congress Centre (ICC) en vele andere toeristische bezienswaardigheden, restaurants en winkels.
Das Mercure Istanbul Taksim Hotel liegt im Herzen von Istanbul und in der Nähe der wichtigsten Sehenswürdigkeiten, wie Taksim-Platz, Istiklal-Str. , Bosporus, Lutfi Kirdar (ICEC) und Istanbul (ICC) Kongresszentrum, Touristenattraktionen, Restaurants sowie Geschäften.

Het Rani is centraal gelegen in Zuid-Kuta, op 10 minuten lopen van het winkelcentrum Discovery, het Waterbom Park en andere toeristische bezienswaardigheden.
Das Rani Hotel Spa liegt im Zentrum von South Kuta nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Einkaufszentrum Discovery, vom Waterbom Park und anderen Attraktionen entfernt.

U wandelt in 10 tot 15 minuten naar de Korenmarkt, het Belfort en andere toeristische bezienswaardigheden.
Der Platz Korenmarkt, das Schloss der Grafen, der Belfried und andere touristische Sehenswürdigkeiten erreichen Sie nach 10 bis 15 Minuten zu Fuß.

Vanaf station Gloucester Road is het maar 10 minuten met de metro naar de Houses of Parliament en andere toeristische bezienswaardigheden van Westminster.
Zu den Parlamentssitzen und anderen Sehenswürdigkeiten in der Umgebung von Westminster gelangen Sie mit der U-Bahn vom U-Bahnhof Gloucester Road in 10 Fahrminuten.

Het Howard Johnson Hotel 9 de Julio Avenue ligt aan de Avenida 9 de Julio en biedt gemakkelijke toegang tot de Obelisk, de wijk San Telmo en diverse andere toeristische bezienswaardigheden in Buenos Aires.
Das Howard Johnson Hotel 9 de Julio Avenue heißt Sie auf der Avenida 9 de Julio willkommen. Der Obelisk, der Stadtteil San Telmo und mehrere andere Sehenswürdigkeiten von Buenos Aires sind von hier aus bequem erreichbar.

Het NH Ambassador bevindt zich op een kort eindje lopen van het Piazza del Plebiscito en andere toeristische bezienswaardigheden.
Das Hotel liegt nur einen kurzen Spaziergang von der Piazza del Plebiscito und anderen touristischen Attraktionen entfernt.

Het centrale plein de Markt en andere toeristische bezienswaardigheden van het historische centrum van Brugge liggen op 1 km van het NH Brugge.
Den Hauptplatz " de Markt" und weitere Sehenswürdigkeiten im historischen Zentrum von Brügge erreichen Sie vom NH Brugge aus nach 1 km.

De accommodatie ligt op nog geen 10 minuten lopen van de Vector Arena, het tenniscentrum ASB en vele andere toeristische bezienswaardigheden in de grootste stad van Nieuw-Zeeland.
Die Unterkunft befindet sich 10 Gehminuten von der Vector Arena, dem ASB-Tenniscenter und zahlreichen weiteren touristischen Sehenswürdigkeiten in der größten Stadt Neuseelands entfernt.

Op korte loopafstand zijn ook veel andere toeristische bezienswaardigheden te vinden, zoals de Obelisk, het Colón Theater, het Casa Rosada en het Museum voor Schone Kunsten.
Zahlreiche weitere Sehenswürdigkeiten wie den Obelisk, das Theater Colón, das Regierungsgebäude und das Museum der schönen Künste erreichen Sie ebenfalls nach einem nur kurzen Spaziergang.