Traduction de «witgekalkte muren en andere witte elementen » (Néerlandais → Français) :

Alle kamers en-suites hebben een moderne en minimalistische inrichting met witgekalkte muren en andere witte elementen. Ze zijn tevens uitgerust met designmeubilair en marmeren vloeren.
Décorées dans un style moderne et minimaliste, dans des tons blancs avec des murs blanchis à la chaux, les chambres et suites disposent de sols en marbre et d'un mobilier élégant.

Het heeft bakstenen elementen, witgekalkte muren en antieke meubels.
Il présente des éléments de décoration en briques apparentes, des murs blanchis à la chaux et des meubles anciens.

De kamers en appartementen van het Vista Loca zijn traditioneel ingericht met witgekalkte muren en witte meubels. Ze zijn uitgerust met een kledingkast en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Décorées dans un style traditionnel avec des murs blanchis à la chaux ainsi que des meubles blancs, les chambres et les appartements du Vista Loca comprennent une télévision par satellite à écran plat ainsi qu'une armoire.

Benaocaz is een van de witte dorpen van Andalusië met witgekalkte muren en rode of bruine pannendaken.
Benaocaz, l'un des villages blancs d'Andalousie, présente des murs blanchis à la chaux et des toits de tuiles rouges ou ocre.

De kamers zijn voorzien van witte muren en zwarte of witte meubels, met een sterke kleurrijke elementen.
Les chambres sont dotées de murs blancs, de mobilier noir ou blanc et d'une colorée.

Het huis biedt een patio in Andalusische stijl en een inrichting met traditionele elementen, zoals witte muren en houten balken.
La maison présente un patio de style andalou et des éléments de décoration traditionnels, tels que des murs blanchis à la chaux et des poutres apparentes.

Sommige appartementen zijn voorzien van stenen muren elementen en houten balken en andere hebben een vaatwasser.
Certains logements présentent des éléments en pierre aux murs et des poutres apparentes. Quelques-uns disposent d'un lave-vaisselle.

Eén van de kamers heeft pastelkleuren en de andere heeft witte muren.
Une chambre présente des nuances pastel et l'autre affiche des murs blancs.