Traduction de «zoals witte » (Néerlandais → Français) :

Het huis biedt een patio in Andalusische stijl en een inrichting met traditionele elementen, zoals witte muren en houten balken.
La maison présente un patio de style andalou et des éléments de décoration traditionnels, tels que des murs blanchis à la chaux et des poutres apparentes.

Hotel Witte is een rustige uitvalsbasis voor het verkennen van historische bezienswaardigheden zoals het kasteel van Ahaus en de idyllische parken van de regio Münsterland.
L'hôtel-restaurant Witte est un point de départ idéal pour découvrir des sites historiques tels que le château d'Ahaus et les parcs idylliques de la région du Münsterland.

Elke ochtend kunt u genieten van een huisgemaakt ontbijt met lokale en biologische ingrediënten en traditionele Turkse ontbijtproducten, zoals gemarineerde olijven en witte kazen.
Chaque matin, vous pourrez déguster un petit-déjeuner fait maison composé de produits locaux et biologiques, dont des éléments du petit-déjeuner turc traditionnel tels que des olives marinées et du fromage blanc.

Dit hotel ligt aan de overkant van de rivier de Potomac van Washington DC en op een steenworp van de belangrijkste bezienswaardigheden, zoals het Witte Huis. Het DoubleTree by Hilton Washington DC – Crystal City beschikt over uitstekende faciliteiten en vele moderne voorzieningen, zoals een gratis pendeldienst van en naar de nationale luchthaven Reagan.
Le DoubleTree by Hilton Washington DC – Crystal City se situe à Washington D.C., en face du fleuve Potomac et à quelques minutes des principaux sites d'intérêt, comme la Maison Blanche. Il possède des installations exceptionnelles et propose de nombreux services modernes, tels qu'une navette aéroport gratuite depuis et vers l'aéroport national Ronald Reagan.

De excursiebalie kan u helpen met het organiseren van uitstapjes naar lokale bezienswaardigheden, zoals Wat Pra Sing (15,5 km) en Wat Rong Khun (de Witte Tempel; 20 km).
Son bureau d'excursions pourra vous aider à organiser des visites des attractions locales, telles que les temples de Wat Phra Singh (à 15,5 km) et de Wat Rong Khun (aussi connu sous le nom de « temple blanc », à 19,5 km).

De kust van Conil staat bekend om zijn 14 km aan mooie, witte stranden waar u verschillende activiteiten kunt ondernemen, zoals kitesurfen, vissen en duiken.
La côte de Conil est connue pour ses 14 km de belles plages blanches et ses activités locales qui incluent le kitesurf, la pêche et la plongée.

De eigenaars hebben hun eigen wijngaarden en produceren witte wijnen zoals Pinot Blanc, Sauvignon Blanc, Chardonnay en Riesling.
Les propriétaires disposent de leurs propres vignes et produisent des vins blancs, tels que le Pinot Blanc, le Sauvignon Blanc, le Chardonnay et le Riesling.

Het Hyatt Regency Washington on Capitol Hill ligt in de buurt van bezienswaardigheden zoals het Witte Huis en het International Spy Museum in Washington, DC. Het hotel beschikt over comfortabele kamers met moderne voorzieningen en biedt aangename faciliteiten.
Situé à proximité d'attractions telles que la Maison Blanche et le Musée international de l'espionnage, cet hôtel de Washington propose des chambres confortables et modernes dotées d'équipements agréables.

U kunt ook een bezoek brengen aan een aantal musea en bezienswaardigheden, zoals The Smithsonian en het Witte Huis, op 15 minuten met de metro.
Vous pourrez visiter de nombreux musées et monuments, notamment la Smithsonian Institution et la Maison Blanche, à moins de 15 minutes en métro.

Alle kamers van het In Hotel kijken uit op de Adriatische Zee, en zijn ingericht met modern designmeubilair en nautische details, zoals houten panelen en koele, witte en blauwe kleuren.
Donnant sur la mer Adriatique, toutes les chambres de l'IN Hotel sont aménagées avec du mobilier contemporain de créateur. Décorées sur le thème de la mer, elles présentent des tons blancs et bleus, ainsi que des panneaux en bois.